摘要：说到《新华字典》，相信每一个人都会觉得亲切、熟悉。它是新中国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典，是现代汉语普通话读音规范、字形规范和词汇规范的重要参考工具书，也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典。现在，这样曾经人手一本的学...
说到《新华字典》，相信每一个人都会觉得亲切、熟悉。它是新中国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典，是现代汉语普通话读音规范、字形规范和词汇规范的重要参考工具书，也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典。
现在，这样曾经人手一本的学习工具书，顺应时代潮流推出了APP版，这当然是一件好事。然而，有用户反映，在查询两个字后，APP便弹出提示要求购买完整版，充值金额至少为40元。不少网友表示这款APP收费过高，价格并不亲民，大大影响了普通用户体验。对此，商务印书馆相关负责人表示，收费和定价的参考依据是版权和软件开发的成本。
笔者认为，新华字典APP可以适当收费，但应该先满足普通用户需求。
过高收费引争议 满足需求为先行
《新华字典》发行之初，周恩来总理就曾提议降低成本。商务印书馆在这方面也做了大量工作，可谓绞尽脑汁，要用好纸又要便宜，让农村的孩子能买得起。《新华字典》的定价一直是参考“一斤肉”的价格，1957年是1元，后来是7角，1998年版11元，2004年版12.5元。有时候，为了让贫困地区的孩子也能使用得起，还特意出版平装、精装两个版本。
如今，40元的价格远远超过了时下一斤普通猪肉的价格，也与商务印书馆一贯奉行低价惠民原则不相符。《新华字典》固然权威，但在在线辞典系统技术成熟，字词意义能够轻易查到的当下，其APP已经失去了最大优势。不能满足日常需求，就难以激发人们的付费欲望。
笔者曾经参与整合编修免费APP《汉语源流词典》，编整、制作词典是一件异常繁琐的事情，引据、求证、分类、校编工作着实费时费力，令人难以坚持。新华字典APP实行收费当然是可以理解的。但是，相比剑桥出版的“英汉互译词典APP”，网易有道词典出品的“有道语文达人APP”，还有网络上众多的免费汉语词典软件，新华字典APP算“高价”了。
打破“字”禁锢 创造新价值
从互联网产品的角度出发，新华字典完全可以凭借其专业与权威，提供更多有创意的附加价值，甚至是向教育、咨询和交互延伸。例如，上海商笛数字出版科技有限公司就与商务印书馆、牛津大学出版社、人民教育出版社等多家国内外知名出版社达成长期战略合作，发行了上百款权威知名的词典及语言学习类数字产品。又如，剑桥出版的《英汉互译词典》，不仅为使用者提供免费电子版，还可以嵌入手机系统和阅读器中，提供虚拟课堂、在线教育等的服务。
在2016年度苹果公布的应用程序商城年度十佳APP中，网易有道词典出品的“有道语文达人APP”榜上有名。这款APP完整收录了《现代汉语大词典》《成语词典》等专业汉语词典，收录字词总数超500万。其中语文学习、古诗翻译、汉语词典软件等功能，可以帮助使用者“随时随地解决语文难题”，包括字形笔顺、多音多义字、近反义词，易考字词、成语、古诗文默写、翻译等常见的难点问题。还有一个关键信息：免费。
总的来说，《新华字典》推出APP是一件可喜的事情，因为《新华字典》曾经代表着汉语文字的权威解读，更凝聚了几代人的中华文化教育情怀。试想：国人的手机上都安装这款APP，词典随身、随心而用，还真是国人的福音，对于数字信息时代汉语言文化的发扬光大也很有意义。
当然，传播汉语言文化，不应该仅由商务印书馆一个企业来承担，新华字典APP走向市场，走向大众，政府也可积极作为。比如直接对新华字典APP的售价进行补贴，把价格降下来，甚至全民免费，从而让所有的国人享受到母语文化的盛宴。（欧阳柏林）
