Golden Goblet Awards’s official feature films at Shanghai Film Festival are all introduced.

The Golden Goblet Awards main competition unit of the 23rd Shanghai International Film Festival has been the focus of attention of film industry and professional fans for many years, and both overseas new films and domestic new films have their own highlights. Due to the epidemic situation, this year’s main competition in Golden Goblet Awards will not be awarded, but only the officially selected films will be announced, which are from Asia, Europe and South America, including:

Young director Li Xiaofeng teamed up with popular actor Zhang Yu to uncover the truth about the murder fifteen years ago, Italian stream-of-consciousness film Feel Your Memory, the latest masterpiece of Japanese genius director Hideyoshi Okuda, and Hai Lianna: Canvas Life based on the real experience of Hai Lianna Kallback, a famous Finnish modernist painter. The Island of Lies, based on the shipwreck of Salvola Island in 1921, The Reunions, an experimental new work directed by comedian Dapeng, The Legend of Mietek Kosz, based on the true story of Polish blind jazz genius Mitka Koza, who was only 29 years old, The Blind Man, which depicts the family relationship between a blind Argentine father and his son, and The Group of Horses, where a Greek couple wanted to live a high life and had a scary event, I’m Here, which shows the general strike against the background of Iran’s current affairs news, a family spiritual healing book from Indonesia, One day we will talk about today, and See you again in Nara, where Pengfei joined hands with Yingze to bring Sino-Japanese friendship.

The following are their respective details:

Calm (Back to the Wharf, 2020, China)

Aspect: The truth about the murder that has been hidden for fifteen years.

Song Hao, an 18-year-old senior 3 student, accidentally killed someone and then went to a foreign land. Fifteen years later, he returned to his hometown to attend his funeral, only to find out the truth unexpectedly. The third feature film directed by Li Xiaofeng, a young director, puts into the framework of black crime films some thoughts on the old and new changes under the rapid development of China society. The film has a strong cast. Zhang Yu, who won the Best Supporting Actor Award at the Asian Film Awards in 2019 with Dying to Survive, plays Song Hao as an adult in the film. His opposite play with Song Jia, the best actress of the Golden Rooster Award, is full of warmth and sensibility, with a touch of comedy, while Yanhui Wang, the supporting actor of the gold medal, and Hong Chi Lee, a popular star with friendly guest appearances, have breakthrough performances.

Feel Your Memories (Feel Your Memories, 2019, Italy)

Aspect: ID, ego and superego collide.

Alice, who has reached the age of 30, returned to her hometown to attend her father’s funeral, and the emerging childhood memories brought her into danger. Italian female directors Cristina Comencini collaborated with Giovanna Mesozoono, the best actress in Venice Film Festival, after being nominated for the Best Foreign Language Film Award in 2006, and brought her latest works written and directed by herself. This film is mainly shot in the real scene of Posillipo residential area in Naples, Christina’s birthplace. It uses psychoanalysis to sneak into the maze of human memory, skillfully juxtaposes the protagonists of middle age, youth and children in the same time and space, rebuilds memories with nonlinear narrative structure, uncovers the spiritual trauma buried by time, and defends the dignity of gender equality under the overlapping of horror and romance.

Children don’t want to understand (One Summer Story, 2020, Japan)

Aspect: The "Summer Battle" of Tong Yan Nan Shen

Sh?ichi Okita, a talented director who has directed highly distracted works such as "The Interface of Crossing the Road" and "Where there is a Bear Valley", is unique in the Japanese film industry with his extraordinary and unparalleled sense of humor, and almost never fails. This film is no exception. The film is adapted from the original work of the same name by the well-known female cartoonist Tadao Archipelago, and describes a wonderful experience of Minami, a sophomore girl in the swimming department, and a boy in the calligraphy department who has a good impression on each other in the summer vacation to find their biological father. Under the wonderful hand of Hideyoshi Okuda, they are constantly laughing and moving. Etsushi Toyokawa, an old opera player, made a wonderful off-line performance in the film, and Chiba Yudai, the goddess of children’s beauty, who is known as the first lovely Japanese, even surprised the audience with her charming dress.

Hai Lianna: Life on Canvas (Helene, 2020, Finland)

Aspect: Portrait of Bathing Fire of Female Artists

Adapted from Laker Lehu’s novel of the same name, it is based on the true story of Hai Lianna Kallback, a famous Finnish modernist painter, and tells the anecdote that Hai Lianna met her soul mate who was 19 years younger than her in 1915. Finnish director Antti Jokinen, who won the Golden Jubilee Award for Best Director at the Shanghai International Film Festival in 2016 for "Flowers of Evil", wrote and directed his latest masterpiece, which took five years to prepare and cost $2.5 million. Starting from the turning point of Hai Lianna’s life, the double-line structure of light and shade strongly contrasted her changes in affection and friendship, and the artistic creation changes driven by Hai Lianna’s emotions were revealed by the oil-painting light and shadow tones. In order to play the role of Hai Lianna, Finnish movie star laura birn spent half a year studying painting, which perfectly interpreted a great artist who was introverted.

The Island of Lies (Spain, 2020)

Aspect: submerged secrets and lies

Based on the real historical disaster, this paper tells the story that an immigrant ship sank on the rocks in Salvola Island in Galicia province in 1921, and three women saved many lives. However, with the intervention of journalists, rumors around them followed. Female directors Paula Constance, who has been involved in the field of TV and documentary for a long time, wrote and directed her first feature film. With a large number of historical and anthropological books as the knowledge background, combined with the meteorological and marine conditions, with the help of local people, she shot the scene in the accident place. This film cuts to the chase from the perspective of three women, creates a sense of horror and suffocation with dark tones, explores women’s desire for love and independence between repression and resistance, and clears away the clouds of secrets and lies, giving hit the floor a torture on the historical truth.

Good luck (The Reunions, 2020, China)

Aspect: it is difficult to tell the truth from the falsehood, and Dapeng loves to cheat.

The latest work of comedy star Dapeng, the film is divided into two parts. The first part is Auspicious, which was directed by him and won the Best Short Film Award in 2018. It tells the story of Wang Lili going home for the New Year and facing family conflicts. The second part is the disassembly of Auspicious, presenting the filming behind the scenes to the audience. The film is a mixture of mockumentary, documentaries, feature films, etc. The first part and the second part seem to be mutually causal, but in fact it is difficult to tell the truth from the truth. With excellent scene scheduling ability and seamless mix and match between non-professional actors and professional actors, Dapeng has created an experimental work full of personal homesickness and various misreading traps.

Blind pianist (Icarus, The Legend of Mietek Kosz, Poland, 2019)

Aspect: musicians in the dark

According to the true story of Mitka Koza, a Polish blind jazz genius who died at the age of 29, it tells the short and gorgeous life of Mitka who was obsessed with piano. This film sets joy against sorrow, interweaves childhood memories through nonlinear narration, uses the first perspective to enter the inner activities of the characters, skillfully uses synaesthesia, dives into the auditory imagination of the blind by relying on fast montage, and shows the majestic charm of music as a world language in many wonderful piano fights. Maciej Pieprzyca, a famous Polish filmmaker who won the Golden Jubilee Award for Best Director at the 20th Shanghai International Film Festival, joined hands with David Ognik, the best actor at Seattle International Film Festival, to present the beautiful jazz dream of outstanding musicians.

Blind people (Ciegos, 2019, Argentina)

Aspect: Life is like a string, only love eternity.

The blind father took his 13-year-old son back to the town where he lived as a child and visited the mourning hall of his mother who had just died. Director Fernando Zubo’s first feature film, which was written and directed by himself, was inspired by his personal experience of being a father for the first time eleven years ago. With the theme of "return", he used naturalistic close-ups to capture the fragile and sensitive psychological activities of the father and son, and explored the unknown side of the stalwart father from the perspective of his son. Through two clues of adolescent growth and parents’ childbearing, this paper expounds the soul of complete fatherly love under the incomplete body, and probes into the importance of love and tolerance in the process of life growth. Marcelo Sobioto, an Argentine actor, was specially trained for the blind and vividly performed the image of a blind father who was physically disabled and determined.

All the Pretty Little Horses (2020, Greece)

Aspect: the phoenix dream of holding a mud swallow

The husband is the temporary administrator of the villa in the rich area, and his wife and children occasionally sneak in. The family of three fantasized about living a high life, but it was broken by the arrival of the owner. The second feature film by the Greek director Michaelis Constantinatos was inspired by his experiences. With the help of social observation and research, he focused on the dual life of an ordinary couple "in heaven" and "on earth" by holding a camera. Focusing on horror, this film quietly reveals the reason and animality, dreams and disillusionment between husband and wife in the face of material, spiritual and sensual desires. Greek actress Euta Aguiloplo and director Michaelis cooperated again after their debut, and performed a wife who was obsessed with luxury life and longed to get rid of the ordinary.

I am here (I am here! , 2020, Iran)

Aspect: the struggle on the edge of fate

My brother died strangely in the shipyard strike. My brother took care of his mother and sister-in-law while working hard in the factory. Abbas Amigny, an Iranian director who has long been concerned about social workers, wrote and directed his latest work. Based on the social background of the current strike in Iran, he focused on depicting the hesitation and anxiety of small people in the historical torrent by holding a long lens, and deeply explored the hardships of Iranian workers’ lives by contrasting group images with empty lenses. The film takes "cow" as a metaphor, and the life and death field related to individuals is highlighted under the bright yellow tone. Afshin Hashmi, who won the Best Supporting Actor Award at the Iranian Dawn International Film Festival, plays the leading role and plays a worker struggling on the edge of fate.

One Day We’ll Talk About Today (2020, Indonesia).

Aspect: Family Spiritual Healing Collection

Adapted from the best-selling novel of the same name by Indonesian novelist Marcela ·F·P, it tells the story that a family of five with a bright surface has undergone earth-shaking changes due to the intrusion of a stranger. The latest masterpiece of Indonesian talented young director Unga Dewemas Sasonge, who has been away from the film industry for two years, takes the family as the core of the story, creates suspense by using fragmented memories, excavates family secrets that have been hidden for many years through nonlinear narration, and the three clues of light and dark are complex and overlapping, directly hitting the pain of life with a minimalist wind, discussing personal growth and setting off the most painful love agitation. Rachel Amanda, an amphibious artist from Indonesia, joined hands with the Asian Film Award and Tony Damara, the best actor in Indonesia Film Festival, to perform the deep affection between father and daughter.

See also Nara (TRACING HER SHADOW, 2020, China/Japan).

Aspect: See Nara beauty all the way.

Young director Pengfei’s new work, which is hand in hand with the leading actor Yingze again after The Taste of Rice Flowers, tells the story of an old woman, Chen Huiming, who is nearly 80 years old, who went to Nara to find the adopted Japanese orphans after the war while her granddaughter Ozawa was studying in Japan. With the soothing and fresh rhythm of the road film, the film combines the friendly and beautiful local customs of Nara with the story of finding relatives, creating a refreshing Sino-Japanese relationship. The 82-year-old Yanshu Wu and the 65-year-old famous Japanese movie star Jun Kunimura are the most moving driving force of the film story. Pengfei designed a lot of small details for them in the film, which made the audience feel the affinity of the two performing artists.

Note: In case of any change of film items, the actual film arrangement shall prevail.

Find someone urgently! Four new cases were confirmed in Xiamen! Track announcement →

Just notified!

Four new confirmed cases in Xiamen.

(Swipe up and down to view)

From 12: 00 on August 11th to 12: 00 on the 12th, four newly confirmed cases in COVID-19 (3 mild cases and 1 common case) were added in our city, all of which have been closed-loop transported to designated hospitals for isolation treatment. The basic information is announced as follows:

Case 14, a close contact person of case 2, was found by nucleic acid detection at a centralized isolation point.

Case 15, a close contact person of case 3, was found by nucleic acid detection at a centralized isolation point.

The above two cases were transported to the centralized isolation point at the first time, and the results of nucleic acid detection were negative on the 9th and 10th, and they were detected as positive on the 11th, and both cases were diagnosed as confirmed cases in COVID-19 on the evening of 11th.

Case 16, regional nucleic acid detection found that the current address is Longli Erli, Huli District. The result of nucleic acid test was positive on August 11th, and it was diagnosed as a confirmed case in COVID-19 on the morning of 12th. Activity trajectory mainly involves:

On August 5th, 8:30-9:00 and 22:00-22:45, Yuexiang Convenience Store, No.2, Longqiu Erli, Huli District, and Qingjian Huli Store, No.2, Longqiu Erli, Huli District, from 16: 50 to 17: 30.

On August 6th, 10:42-11:15 and 15:28-16:00, Yuexiang Convenience Store, No.2 Longliu Erli, Huli District, 19:28-22:03 Guanyin Mountain Water World.

On August 7th, 12:00-12:50, Qingjian Huli Store, No.2, Longqiao Erli, Huli District.

August 8, 12:00-12:42 "Ting Chu Ji" downstairs of Huijin Building in Huli District, 16:30-17:00, security booth of Xiamen Yuke Plastic Co., Ltd..

On August 9th, take elevator A of Huijin Building in Huli District from 9: 30 to 10: 00, send pork knuckle rice (Anling Road) from 12: 00 to 12: 45, light coffee in Kanda (Xiamen) Co., Ltd. (Huijin Building Store) from 12: 15 to 12: 56, and from 13: 00 to 14: 00 in Huli.

August 10th, 12:00-13:00, "Ting Chu Ji" downstairs of Huijin Building, Huli District, 17:00-17:30, security booth of Longqiuting Experimental Kindergarten, 17:10-17:52, Tianjiang Ganling Convenience Store near No.2 Longqiuerli, Huli District, 17: 30-17: 52.

August 11th, 9:00-9:30, Xiamen Longqiuting Experimental School, 12:00-12:40 Xinyulong "Lanzhou Lamian Noodles" near Huijin Building, 20:00-20:30, side convenience store at No.2 Longqiuerli, Huli District.

Case 17, regional nucleic acid detection found that the current address is No.13 Jiahe Road, Siming District. The result of nucleic acid test was negative on August 9th, positive on the morning of 12th, and the case was diagnosed as a confirmed case in COVID-19 on the morning of 12th. Activity trajectory mainly involves:

On August 9, at 21:37, the nucleic acid sampling point in the outer square of Panji Famous Products Center, at around 22:30, Aoke had a night meal (Huamei Store).

On August 10, at 23:00, Yangyang Deyu (No.23-1 Yibin Road, Huli District).

On August 11th, at 14:09, the nucleic acid sampling point was in the outer square of Panji Famous Brand Center, and at 14:21, it was adjacent to several convenience stores (Xinjing Center Store).

If there is an intersection between citizens and the trajectory of the above-mentioned cases, please strictly do personal protection, immediately report to the community or local epidemic prevention and control departments, conduct nucleic acid testing nearby, do not go out unless necessary, and cooperate with staff to carry out corresponding epidemic control and other measures.

Here, the general public is reminded to do personal protection, wear masks, wash their hands frequently, have plenty of ventilation, keep a social distance, take the initiative to report the history of staying in the epidemic, and actively cooperate with various epidemic prevention and control measures such as nucleic acid testing and code scanning.

Since August 12, 2022

Add medium-risk areas in Siming District and Huli District of Xiamen City.

Implement corresponding control measures ↓↓↓

I. Medium-risk area

No.13, No.15 and No.17 Jiahe Road, Jialian Street, Siming District

No.1-5, Longliao Erli, Jinhu Community, Jinshan Street, Huli District

Second, low-risk areas

Other areas within the jurisdiction of Siming District and Huli District except the medium risk area.

Yesterday, there were 5 new cases in Fujian.

All in Xiamen

I. Imported epidemic situation from abroad

From 0: 00 to 24: 00 on August 11th, Fujian Province reported 6 new cases of imported confirmed cases (6 cases in Xiamen).

On the same day, 4 new cases of asymptomatic infected persons (4 cases in Fuzhou) were reported.

As of 24: 00 on August 11th, Fujian Province has reported a total of 1719 confirmed cases imported from overseas. At present, 107 cases are hospitalized and there are no deaths. At present, 38 cases of asymptomatic infected people imported from abroad are still under isolation medical observation.

Second, the local epidemic situation

From 0: 00 to 24: 00 on August 11th, Fujian Province reported 5 newly confirmed local cases (5 cases in Xiamen).

No new asymptomatic local infections were reported that day.

There are currently 30 confirmed cases in the province, and there are no deaths; At present, 5 cases of asymptomatic local infected people are still under centralized isolation medical observation.

Third, close contacts

At present, 161,154 close contacts have been released from medical observation, and 4,807 people are still under medical observation.

Strictly guard against strict control!

Xiamen Education Bureau released!

The latest notice is coming!

↓↓↓

Attention! Confirmed!

This important exam in Xiamen has been postponed!

According to Xiamen Education Bureau

Official website release:

Xiamen Municipal Education Bureau on Postponement

Directly affiliated schools openly recruit backbone teachers.

Announcement of written test time "

After research, it was decided to postpone the written examination of open recruitment of key teachers in schools directly under Xiamen Education Bureau, which was scheduled to be held on August 14th, 2022, and the printing time of admission ticket was postponed simultaneously. The restart time of written test will be determined according to the research on epidemic prevention and control, and the specific time will be notified separately.

Xiamen Education Bureau

August 10, 2022

The latest notice from Fujian has also come!

↓↓↓

These candidates in Fujian take the exam.

A 48-hour negative nucleic acid certificate is required!

2022 National Physician Qualification Examination

Comprehensive medical examination

Will be held on August 19-21.

In order to do a good job in epidemic prevention and control during the examination period

Ensure that the majority of candidates and examiners

Physical health and life safety

Fujian issued the latest notice!

It is related to the requirements of epidemic prevention and control.

Please all candidates abide by it.

Swipe up and down to view ↓

one

Prevention and control requirements

1. In this exam, all candidates must provide the negative results of nucleic acid test within 48 hours before the exam (the sampling time must be within 48 hours before taking the first unit exam on the admission ticket, for example, the time for taking the first unit exam on the admission ticket is 9:00 on August 19, and the sampling time must be 9:00 on August 17 or later, and so on).

2. All candidates must check their identity (ID card, admission ticket), accept body temperature test, and check the dynamic "Fujian Health Code", "Communication Big Data Travel Card" and the negative test results and time limit of nucleic acid on Minzhengtong APP.

3. Candidates with normal body temperature (body temperature < 37.3℃), negative nucleic acid test and within 48 hours before the exam, and the "Fujian Health Code" is a green code can enter the exam.

4. "Fujian Health Code" is a green code, but candidates with abnormal body temperature (body temperature ≥37.3℃) or other abnormal conditions must be assessed by the epidemic prevention and control experts stationed in the examination room. Those who cannot take the examination after assessment are not allowed to enter the examination.

5. Candidates who fail to provide negative results of nucleic acid test within 48 hours before the test, or whose Fujian Health Code is not green code, or who are in centralized, home-based medical observation and home-based health monitoring, or who are in high, medium and low-risk areas before the test and cannot achieve "three days and two tests" (negative results) of nucleic acid test after arriving at the examination room (county or district) before the test, are not allowed to enter the test.

2

Tips

1. Candidates are requested to do personal protection and self-health monitoring 10 days before the exam. Reduce unnecessary travel, do not leave the local city (county, district) unless necessary, and avoid entering and leaving crowded public places. If you feel abnormal, please seek medical advice in time. It is suggested that candidates who live together also minimize the flow and reduce the risk of the epidemic.

2. Candidates who are still in other areas (i.e. low-risk areas) in the counties (cities, districts and banners) where the high-risk areas are located are advised to return to the test sites in time before the test, and implement health management according to local epidemic prevention and control requirements.

3. Please pay attention to the status of "Fujian Health Code" and "Communication Big Data Travel Card" at any time to ensure that there is no abnormality in the status; In case of abnormal conditions such as non-green codes, it is necessary to check the reasons immediately and take relevant prevention and control measures in time to actively transcode, so as to successfully take the exam.

4. Candidates must truthfully fill in their personal health status, and submit the "2022 National Medical Qualification Examination Fujian Examination Area Candidates’ Health Statement Card and Safety Examination Commitment Letter" when entering the examination. Medical surgical masks should be worn throughout the examination, and disposable latex gloves should be worn during the operation of computer examination (please bring your own).

5. Candidates are requested to pay attention to the announcement notice of official website-Special Column-Examination Service column of the Provincial Health and Health Commission at any time, as well as the prevention and control requirements and health management measures of the epidemic prevention and control headquarters of test sites in various districts and cities.

6. The specific examination time and place of candidates shall be subject to the admission ticket information. The admission ticket will be printed on August 12th. Candidates are requested to carefully read the information on the admission ticket, fully consider the traffic, weather and other factors, reasonably arrange the time of arrival in the examination room, reserve the necessary time for staff to verify their identity and health assessment, and reduce unnecessary waiting and gathering outside the examination room.

7. Please fill in or declare relevant information truthfully. If the spread of quarantine infectious diseases is caused by concealment or false reporting, or there is a serious risk of spread, which will affect public safety, the relevant departments will bear corresponding legal responsibilities, and the relevant departments will punish and sanction according to the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), the Law on Public Security Administration Punishment, the Law on the Prevention and Control of Infectious Diseases, and the Opinions on Punishing the Prevention and Control of Crimes that Hinder the Pneumonia Epidemic in novel coronavirus according to Law.

8. Contact information of test area and test site Contact information of test area 0591-87827296 Fuzhou Western Medicine 0591-83305376 Fuzhou Traditional Chinese Medicine 0591-83306095 Xiamen 0592-2029611 Zhangzhou 0596-2899935 Quanzhou 0595-22286811 Putian 0594-67688.

While fighting the epidemic

Fire safety cannot be relaxed.

Poke the picture below, Alfred.

Notes on Fire Prevention in Isolation Points for Epidemic Prevention and Control

Please accept it!

(Slide the picture up and down to view)

Original title: "Emergency search! Four new cases were confirmed in Xiamen! Track announcement → "

Read the original text

Dragon Boat Festival, everything you want to know is here!

erect

noon

festival

sun

safe

healthy

Zongqing Dragon Boat Festival

"Midsummer Dragon Boat Festival. The end, the beginning. " The records in the local customs of the Western Jin Dynasty may be the earliest source of the word "Dragon Boat Festival". However, as a traditional festival, the Dragon Boat Festival began in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, and has existed for more than 2,000 years. It is the first festival in China that ranks among the world’s "non-legacy".

The origin of the Dragon Boat Festival

The origin of the Dragon Boat Festival has its own origins, including Qu Yuan’s theory, Wu Zixu’s theory, Cao E’s theory, wuyue’s national totem festival, etc., but Qu Yuan’s theory is the most recognized.

Dragon Boat Festival, the fifth day of the fifth lunar month. The Chinese character "Duan" means "initial", which is the beginning of midsummer and midsummer. According to the calendar, May is the "noon month", so it is called "Dragon Boat Festival".

Dragon Boat Festival, also known as "Duanyang Festival, Chung Wu Festival, May Festival, Daughter’s Day and Poet’s Day", is the festival with the most names among all traditional festivals in China.

Dragon Boat Festival custom

eat Zongzi

Zongzi, as the representative food of the Dragon Boat Festival, is said to be thrown into the river to prevent fish and shrimp from biting Qu Yuan’s body. Second, it is because the edges and corners of zongzi are like a knife, which can eradicate diseases and disasters.

Draw a forehead

The custom of daubing children’s foreheads with realgar during the Dragon Boat Festival can ward off poisonous insects. The typical method is to draw the word "Wang" on children’s forehead with realgar, one to drive away poison, and the other to suppress evil by tiger ("Wang" is like a tiger’s forehead, and the tiger is the king of beasts).

Daixiangnang

Wearing sachets is quite particular. In order to prevent diseases and keep fit, the elderly generally like to wear peaches, apples, dolls holding cocks and other shapes, symbolizing all the best and family harmony. Children like birds and animals. Young people, if they are lovers in love, the affectionate girl should carefully make chic sachets long ago and give them to her lover before the festival.

Artemisia argyi

"Qingming inserts willows, Dragon Boat Festival inserts Ai." Legend has it that in ancient times, the fairy and the water monster agreed that no one should offend anyone who hangs wormwood and calamus in front of the door, so people like to pick and hang wormwood on the Dragon Boat Festival. Intended to dispel demons and defend the family.

Drink realgar

"The Chronicle of Jingchu’s Years Old" says: "Use calamus, carving or scraps, and use cold wine." Pu wine is fragrant and refreshing. Later, realgar and cinnabar were added to the wine. This custom is widely circulated.

dragon boat race

Qu Yuan threw himself into the river with hatred, and the people of Chu were reluctant to let Qu Yuan, a worthy minister, die, so many people rowed to catch up and save, which was the origin of the dragon boat race. Therefore, dragon boat racing has become one of the most traditional customs of the Dragon Boat Festival.

Dragon Boat Festival in Tang Poetry and Song Poetry

Dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine …

In fact, among many characteristic folk customs,

Full of feelings and interests.

Let’s taste it together today

Tang Poetry and Song Poetry Related to Dragon Boat Festival

DUAN WU

Dragon Boat Festival

Wen Xiu [Tang]

The festival is divided into the Dragon Boat Festival,

It has been rumored for ages that Qu Yuan.

Laughing at the emptiness of the Chu River,

You can’t wash it straight.

Appreciation: One saying about the origin of Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan. The poet lamented the injustice suffered by Qu Yuan as a loyal courtier.

Jingdu poem

Lu Zhao

Shixi has been thinking about the Dragon Boat Festival for a long time.

Look at the transmitter in front of the inn building.

Thunder is faint when the drum is moving,

The snow is slight at the head of the beast.

Rushing waves stand out from the crowd,

Jump the waves and fight for the birds to fly back.

Kong Lung didn’t believe me,

Sure enough, I won the championship.

Appreciation: "Race Crossing" is the predecessor of the current dragon boat race. In order to measure the outcome of the race, the Tang people created a "championship" competition system, which means that when the dragon boat reaches the end, the winner is judged by grabbing the buoy, and the winner is the winner. Drums are beating, ships are flying in unison, scrambling, scaring waterfowl flying around, just to win the championship.

Yujiaao

Ouyang Xiu

In May, the pomegranate blossoms are enchanting and dry, the green poplars are raining and heavy, and the five-color new silk is wrapped around the horns. The golden plate is sent, and the double phoenix is painted on the fan plate.

It is the time to bathe in orchids, and the calamus wine is beautiful and respectful, and the leaves are yellow. I’m still worried, and I can’t wait to break the dream of screen window.

Appreciation: In May, pomegranate flowers are bright and red, standing silently in the green rain, zongzi wrapped in silk thread is placed in a golden plate, and the fans are painted with double phoenixes. It is the Dragon Boat Festival, bathing in orchid soup and drinking calamus wine, and the sound of orioles among the leaves awakens a good dream in the hazy sky.

Dragon Boat Festival is an event.

Wen Tianxiang [Song]

May 5 is the dragon boat festival, you gave me a wormwood.

The dead can not see, the new friends are in the distance.

Those who can be loyal to the country in the past, are now grey – headed.

I want to get hope from qu yuan, Hunan is far apart.

Appreciation: On the Dragon Boat Festival on May 5th, you gave me a wormwood. Old friends can’t see that new friends are thousands of miles away. Those who used to be loyal to their country are now white-haired. Although Sanxiang is far away from here, it still wants to get comfort and strength from Qu Yuan.

A wisp of zongzi is fragrant everywhere.

Be passionate and dedicated.

"Zongzi" is full of affection and training is in full swing.

Look at the officers and men of armed police

Practice building skills in summer

Jing Wu Qiang neng Hu wan Jia

(Content source: Xinhua News Agency, People’s Daily, China Education News; Posters: Geng Yanqing, Zheng Yuepeng, Chen Yuxin, Zheng Wentai, Shan Jie)

The authoritative release of the theater indicates the source.

Source | central horn

No. | No.1303

Supervision system | Zhao Guotao

Editor | Yang Danpu

Editor | Zhao Jianhua

Original title: Dragon Boat Festival, everything you want to know is here! 》

Read the original text

Cross-border e-commerce "accelerated running" opens up a new channel for enterprises to go to sea

  Home appliances and digital products made in China swept the Korean market; China’s cross-border e-commerce platform has further emerged in Europe and America; Yiwu Christmas products, warm products and other commodities have exploded &hellip; &hellip; In the just-concluded "Black Friday" shopping week, a Chinese style once again blew up in overseas markets.

In land port, Ganzhou, Nankang District, Ganzhou City, Jiangxi Province, cross-border e-commerce sellers are broadcasting live. People's Daily Online Zhu Haipeng photo

 In land port, Ganzhou, Nankang District, Ganzhou City, Jiangxi Province, cross-border e-commerce sellers are broadcasting live. People’s Daily Online Zhu Haipeng photo

  Strong policies and emboldened enterprises make cross-border e-commerce a new force to promote the growth of China’s foreign trade and accelerate enterprises’ going out to sea.

  Customs data show that in the first three quarters of this year, China’s cross-border e-commerce import and export was 1.7 trillion yuan, an increase of 14.4%; Among them, exports reached 1.3 trillion yuan, up by 17.7%.

  "Fast" is a distinctive feature of cross-border e-commerce development in China. According to data from the Ministry of Commerce, the scale of cross-border e-commerce in China has increased nearly 10 times in the past five years. National policy support, speeding up logistics customs clearance and accelerating the layout of e-commerce platforms have promoted the rapid development of cross-border e-commerce and become a new bright spot in foreign trade growth.

  The rapid development of cross-border e-commerce in China is inseparable from policy support. Since the word "cross-border electronic commerce" first appeared in the government work report in 2014, cross-border e-commerce has been written into the government work report for 10 consecutive years. From the central government to the local government, a series of support policies have been introduced, which have continuously injected momentum into the development of cross-border e-commerce.

  Since the beginning of this year, Shanghai has put forward 18 key tasks such as implementing the action plan of "going to the sea for excellent products" and improving the public service level of cross-border e-commerce; Shandong proposed to strive to build 20 cross-border e-commerce characteristic industrial belts by 2025; Jiangsu proposes that by 2025, more than 120 cross-border e-commerce industrial parks will be built, and more than 600 cross-border e-commerce enterprises with leading industries and strong international competitiveness will be cultivated &hellip; &hellip;

  Zhu Keli, the founding dean of the National Research Institute for New Economics, said: "By supporting the development of cross-border e-commerce, all localities have tapped the potential of economic growth, which has provided important support for promoting the stable scale of foreign trade, promoting innovation and increasing kinetic energy."

  Speeding up logistics customs clearance and continuous improvement of supporting services are major foundations for promoting the release of the advantages and potential of cross-border e-commerce in China.

  At 8 pm on November 4, the world’s first live broadcast of cross-border logistics came to an end. A commodity sent from China can be delivered to consumers thousands of miles away in just five days. From the original 60-day delivery to the 10-day delivery, and now to the 5-day delivery, the timeliness of cross-border e-commerce logistics has continuously refreshed the "fastest" record.

  Online shopping bonded import, direct purchase import, special area export and cross-border e-commerce export overseas warehouse &hellip; &hellip; In recent years, the relevant departments have introduced nearly 200 innovative measures, accelerated the comprehensive reform of the comprehensive bonded zone, and constantly promoted the all-round acceleration of cross-border e-commerce in China. Up to now, China has signed memorandums of bilateral e-commerce cooperation with 29 countries, with more than 1,500 overseas warehouses of cross-border e-commerce with a total area of over 19 million square meters.

  According to the World Bank’s logistics performance data, China’s logistics performance index ranked 19th in the world in 2022; International shipping ranks 14th. Specific to the customs clearance time, in 2022, the overall customs clearance time for imported and exported goods nationwide was 32.02 hours and 1.03 hours respectively, which was 67.1% and 91.6% shorter than that in 2017; It is about 16 hours faster than the 48-hour customs clearance time stipulated by CPTPP.

  The rapid development of cross-border e-commerce platforms is helping enterprises accelerate the overseas market of "Nuggets".

  The reporter learned that since the beginning of this year, Ali, Pinduoduo, JD.COM, ByteDance and other e-commerce platforms have continuously increased their cross-border e-commerce business. Ali launched the foreign trade AI product "business assistant", Pinduoduo’s Temu launched the "full custody" model, and Jingdong Logistics accelerated its layout in the international supply chain field &hellip; &hellip; These diversified cross-border businesses have continuously opened up new space for the development of cross-border e-commerce, and at the same time, they have become a "new channel" for many small and medium-sized enterprises to accelerate their going out to sea.

  "We export more than 400,000 parcels every day, and the average daily cargo weighs about 600 tons." The person in charge of Pinduoduo’s overseas cross-border platform Duoduo Cross-border told reporters that by the end of the third quarter, Duoduo Cross-border had penetrated into more than 100 manufacturing industrial belts in Guangdong, Zhejiang, Shandong, Anhui and other places, and promoted high-quality manufacturing products to more than 40 countries and regions in North America, Australia, Europe, Asia and other places, helping more than 10,000 China factories successfully go to sea.

  Cross-border e-commerce has greatly lowered the threshold of international trade specialization, making a large number of small and micro-subjects become operators of new trade. According to the data of the Ministry of Commerce, at present, the number of cross-border e-commerce entities in China has exceeded 100,000, and the number of independent stations has exceeded 200,000. The proportion of import and export of cross-border e-commerce goods in foreign trade has increased from less than 1% five years ago to about 5% at present.

  Li Mingtao, chief e-commerce expert of China International E-commerce Center of the Ministry of Commerce, said that the cross-border e-commerce platform has provided a brand-new commercial infrastructure for enterprises going to sea. "The global channel we have built strongly supports the rapid development of cross-border e-commerce in marketing, logistics and other services."

Consumer confidence picks up. In 2023, the China consumer market pressed the "fast forward button"

  CCTV News:Riverside plumbing, the store took the lead in sensing the temperature of China economy. As a lamp lights up, the capillaries of urban economy are reconnected. Every order, every customer, and every business in ordinary life illuminate the confidence of the consumer market in China.

  Reporter Meng Xiabing:There are thousands of lights, and there is always a light for you. In 2022, durable consumer goods lit a consumption indicator at home. Last year, people pursued health more, starting with breathing healthy air. As a representative of health, fresh air conditioning is far ahead in the air conditioning market with a retail sales of 6.25 billion yuan. Then there is the pursuit of satisfaction, which comes from larger appliances. There is more and more inventory at home. Is it necessary to change a bigger refrigerator? The sales volume of large-capacity refrigerators with a capacity of more than 500 liters has accounted for more than 43.8% of the overall market share. What attracts you to change the TV at home? That’s a bigger TV. In 2022, the sales volume of large-screen TVs over 75 inches was 6.546 million units, up 80.1% year-on-year. In recent years, the demand for liberating hands has not changed, and the protagonist is it. Let’s go to work! In addition to automatic cleaning, the current sweeping robot also has the functions of automatic cleaning and automatic dust collection. This highly intelligent upgrade has increased its market share to 45.1%.

  These upgraded products that accurately attack consumer demand have gained an increase in the home appliance market. In 2022, the sales of household appliances exceeding 700 billion yuan showed that residents’ consumption power improved and consumer confidence picked up.

  What makes people willing to spend money is not only the electrical appliances around them, but also the distant scenery. Welcome to Badaling Great Wall at night. This is the first time that it is open for night tour in winter. Waiting for the first sunshine of the new year on the Millennium ancient wall attracted tens of thousands of tourists to punch in. During the Spring Festival holiday, there are 243 cultural tourism consumption gathering areas all lit up at night, attracting 52.122 million tourists. This is a microcosm of the national tourism market. During the Spring Festival, 308 million people chose to travel, contributing 375.843 billion yuan to domestic tourism revenue, up 30% year-on-year.

  In the beginning of 2023, the strong recovery of the tourism market led to a rapid recovery of consumption. This is a consumption heat map of urban business circle gathered by us according to consumers’ payment information. In January this year, ten business districts in Hangzhou, Changsha, Chongqing, Xiamen and Nanjing occupied the top ten in the list of consumption growth rate of business districts. There are still many cities whose "thermal values" are always online. The cities that continue to light up now are Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing and Guangzhou, which are international consumption center cities under cultivation. Commodity resources from all over the world and the freshest consumption scenes have turned these cities into the lights of China’s consumer market.

  The little lights converge into a consumption boom, which is transformed into the surging power of economic development. In 2023, the China consumer market will press the "fast forward button".

Cheng Guichao, the blind messenger in the 196th issue: Illuminating the road with love.

He is not a postman, but he can deliver letters to the villagers in time, and all kinds of letters he handles are without mistakes; He leaned against a bamboo pole and measured every street and corner with his feet. He was bent on doing something for the village. He is not rich in life, but he helps others without expecting anything in return. He is blind and the world is "black" to him, but he not only illuminates himself with light, but also benefits others. He warmed and touched the surrounding villagers with ordinary actions. He is Cheng Guichao of South Shi Qiaocun in Junan Economic Development Zone, and he is called "a living map" by the villagers.


When Cheng Guichao was two years old, he lost his sight because of measles fever. Although he can’t see with his eyes, he always wants to do something that can help others. "If you want to be disabled, you must do something." In the countryside in 1972, due to the scattered population and irregular life, it was difficult for the postman to deliver letters, newspapers and periodicals to the masses one by one, and they were often handed over to the village Committee for distribution on a village basis. In the village, there are no expenses in this respect, and there are no full-time messenger staff. Basically, the villagers take them away when they come to the village to do things, which can not guarantee the timeliness, let alone safety.


When Cheng Guichao was 16 years old, when he was playing in the village committee compound, he saw that all the letters sent by the post office were placed in the village committee office. If the villagers didn’t collect them in time, it would sometimes delay things. Therefore, he proposed to the village to "volunteer to help the villagers send the letters home". Many people think it’s a chore to deliver letters, and they have to run around without saying anything about it. For ordinary people, delivering letters requires not only hard work, but also flexible eyes. As a blind messenger, Cheng Guichao has many difficulties in delivering letters.


At the beginning of delivering letters, Cheng Guichao often fell down, hit the wall, fell into the river, and was scratched by branches. Sometimes, sending a letter would make him covered in scars. Later, Cheng Guichao mastered the law. Every time he went out to deliver a letter, he silently remembered the road he had traveled. The corners of the village, as big as a room and as small as a tree, were "measured" by him over and over again.


After a long time, an invisible "map" was formed in his brain. Wherever there are potholes and steep slopes, he can "see" with the memory of his brain. In this way, Cheng Guichao’s delivery speed is much faster, and the chance of injury is also reduced a lot. Sometimes, he can tell exactly which family this is by touching the knocker on the gate. Cheng Guichao proved to people with his own actions that nothing is difficult in the world, and nothing is impossible to a willing mind.

Beijing announced the trajectory of new cases, involving Fengtai, Daxing, Chaoyang and Xicheng.

  On January 30th, at the 280th press conference of novel coronavirus epidemic prevention and control work, Pang Xinghuo, deputy director of the Municipal Center for Disease Control and Prevention and a member of the national novel coronavirus expert group, introduced that from 16: 00 on January 29th to 16: 00 on January 30th, there were 12 new confirmed cases of COVID-19 in this city, all of which were from control personnel. There are no new infections associated with the mutant epidemic in Omicron.

  Associated epidemic situation of Delta mutant:

  Infected person 91: I now live in Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 19, as a risk person, the nucleic acid test was negative. Home isolation was carried out on January 20, during which two nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

  Infected person 92: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was isolated at home as a risk management personnel, and the results of five nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the results of three nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

  Infected person 93: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 21, I was quarantined at home as a risk management officer, and the results of five nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

  Infected person 94: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was mild.

  Infected person 95: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the nucleic acid test result was negative. On January 25, he was transferred to a centralized isolation point, during which the results of two nucleic acid tests were negative, and on January 28, the results of nucleic acid test were positive. He was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as a confirmed case on January 29, combining the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, and the clinical classification was ordinary.

  Infected person 96: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. Self-reported symptoms such as runny nose on January 26, positive for nucleic acid test on January 28, and transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case on January 29, and the clinical classification was ordinary.

  Infected person 97: I now live in Yihai Garden Community, Xincun Street, Fengtai District, and my work place is the same as my current address. On January 22, as a risk management personnel, the nucleic acid was tested, and the results were negative twice. Self-reported symptoms such as runny nose on January 27, positive for nucleic acid test on January 29, and transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case on January 30, and the clinical classification was mild.

  Infected person 98: I now live in Dongli Community, Jiaomen, Xiluoyuan Street, Fengtai District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was isolated at home as a risk management personnel, and the results of four nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid results were negative twice. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 30th, and the clinical classification was mild.

  Infected person 99: I now live in the north area of Kangyi Jiayuan, Qingyuan Street, Daxing District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the results of two nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

  Infected person 100: currently living in Anzhenli District 3, Anzhen Street, Chaoyang District. Because there are confirmed cases in the same community, on January 23, as a risk management personnel, the nucleic acid test was negative. He was quarantined at home on January 24, and reported that he developed symptoms such as cough on January 27. On January 28, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, he was diagnosed as a confirmed case on January 29, and his clinical classification was ordinary.

  Infected person 101: currently living in Anzhenli District 3, Anzhen Street, Chaoyang District. Because there are confirmed cases in the same community, on January 23, as a risk management personnel, the nucleic acid test was negative. Home isolation was carried out on January 24, during which the nucleic acid test result was negative. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 30th, and the clinical classification was common.

  Infected person 102: I now live in No.1 Yard, Yaziqiao Road, Guanganmenwai Street, Xicheng District. On January 25, as a close contact of the confirmed case, he was transferred to the centralized isolation point, during which the results of four nucleic acid tests were negative. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case that day, and the clinical classification was mild.

  At present, epidemiological investigation and close contact tracking have been carried out, the risk points involved have been investigated, and various risk personnel have been classified and controlled.

77-year-old professor donates 82.08 million life savings: there are successors in scientific research.

  Professor Zelin Wang from Henan Agricultural University.

  Recently, the news that Zelin Wang, a 77-year-old professor at Henan Agricultural University, donated his life savings of 82.08 million yuan has attracted a lot of attention. On January 4th, Beijing Youth Daily reporter learned from Henan Agricultural University that after being transferred to Henan Agricultural University, Zelin Wang has successively obtained three invention patents and 12 new veterinary drug certificates without applying for funds, which has completely overcome many major poultry epidemic prevention problems.

  Not long ago, Zelin Wang proposed to donate all the remaining 82.08 million yuan from lifelong scientific research to the school.

  Obtained 3 invention patents and 12 new veterinary drug certificates.

  The conversion rate of scientific research achievements is 100%

  According to the staff of Henan Agricultural University, intensive aquaculture rose in China more than 40 years ago, but old diseases such as Newcastle disease broke out frequently, and new diseases such as avian influenza and bursal disease were introduced and spread rapidly, causing a large number of poultry deaths and seriously endangering the development of poultry industry. At the beginning of 1984, Zelin Wang was transferred to Henan Agricultural University, and innovatively carried out collaborative innovation in Industry-University-Research, and achieved rolling development in the form of cooperation with enterprises.

  In the past 35 years, Zelin Wang has made many achievements in scientific research and innovation without applying for funds from the state. He has successively obtained 3 invention patents and 12 new veterinary drug certificates, presided over the establishment of a major poultry disease virus germplasm resource bank, and created a concentrated inactivated vaccine research and development platform, which broke the foreign monopoly and completely overcame many major poultry disease epidemic prevention problems such as new and efficient Newcastle disease and infectious bursal disease, and was called "a domestic umbrella for China chickens".

  The research project "Development and Application of Highly Efficient Concentrated Combined Vaccine against Poultry Diseases" by Professor Zelin Wang from Henan Agricultural University also won the second prize of the National Science and Technology Progress Award in 2012. The Institute of Agricultural Economics and Development of Chinese Academy of Agricultural Sciences has made statistics on the projects studied by Professor Zelin Wang: within the calculation period of economic benefits, this achievement has created a total of 188.829 billion yuan for the society, with an average annual increase of 15.736 billion yuan for the society; The research expenditure per 1 yuan for this scientific research achievement can increase the net income of 115.81 yuan per year for the society within the calculation period of economic benefits, and the new economic benefits in recent three years are 78.996 billion yuan.

  At the beginning of 2014, it was learned that Professor Zelin Wang’s team was going to develop a new vaccine, and four companies immediately invested 19.5 million yuan to support it.

  According to reports, Zelin Wang’s scientific research achievements have been produced on a large scale in more than 20 famous biological products factories across the country, with a 100% conversion rate and an average annual economic benefit of more than 10 billion yuan. Zelin Wang and its independent legal entity have accumulated nearly 100 million yuan in achievement transfer funds and cooperation funds. At present, two listed companies need to pay 8% of their annual market sales as patent royalties to Zelin Wang and Henan Agricultural University for 12 consecutive years because they use Zelin Wang patented technology.

  Purchase advanced equipment and set up innovation fund.

  Zelin Wang donated research income several times.

  According to the school staff, despite the high income from scientific research, Zelin Wang’s personal life is very frugal. At present, the 77-year-old Zelin Wang goes out "if he can walk, he won’t ride a bike; if he can ride a bike, he won’t take a bus; if he can take a bus, he won’t take a taxi."

  Zelin Wang, who is worth nearly 100 million yuan, spends all his money on scientific research and public welfare. When he earned the first 4 million yuan, Zelin Wang used the money to gradually build two experimental buildings for the school, and purchased the most advanced high-speed centrifuges, overspeed centrifuges, low-speed large-capacity centrifuges, thickeners, freeze dryers and other advanced instruments and equipment in universities in the province at that time.

  In 2005, the income from the transfer of the new drug certificate developed by Zelin Wang was 5 million yuan. According to the agreement, apart from the income from schools and colleges, individuals and poultry institutes can get 3.45 million yuan. After he got the funds, he gave 2.3 million yuan to the Poultry Institute for laboratory construction, and later donated all the remaining money, of which 1 million yuan was donated to the Poultry Branch of China Animal Husbandry and Veterinary Society to set up an innovation fund to encourage young scientists to join the cause of poultry disease prevention.

  In 2015, two new drug certificates were acquired by two enterprises in Zelin Wang. According to the agreement, the enterprises will pay 8% of their annual sales as patent royalties to Zelin Wang for a period of 12 years. According to the income calculation in recent years, the conservative income in 12 years is 10 million yuan. However, in March 2019, Zelin Wang submitted a report to the school, and donated all the part allocated to him to set up the Institute’s scientific research and innovation fund.

  Not long ago, Zelin Wang once again found a school and expressed his willingness to donate all the remaining 82.08 million yuan from lifelong scientific research transformation to the school, hoping to build a high-level biosafety level III laboratory, commonly known as P3 laboratory in the industry.

  "My achievements were achieved under specific historical conditions. Without the support of reform and opening up, schools and colleges, and without everyone’s efforts, it would be impossible." Zelin Wang said, "I am old, but there must be successors in scientific research. The money will only be valuable if it is used where it is needed more."

  Text/reporter Guo Linlin Coordinator/Jiang Wei

The annual cumulative box office of "Produced in Shanghai" movies exceeded 10 billion yuan.

  By the end of October, 244 films were put on record in Shanghai in 2018, accounting for about 10% of the country; After 70 films, more than 20 "Shanghai productions" entered the cinema, and the annual cumulative box office has exceeded 10 billion yuan. In other words, compared with 41 films produced in Shanghai in 2017, it won a box office of 4.96 billion yuan. The number of films produced this year has increased by 70%, and the box office has more than doubled. What’s more gratifying is that Dying to Survive’s "The Warriors", The Island’s "Animal World" and "Mountain Woman" and other films have diverse themes, concern for reality and outstanding reputation, which not only get good feedback in the market, but also make innovations in artistic creation.

  Pay attention to reality

  This summer, Muye Wen, a 34-year-old young director, with the help of Ning Hao and Xú Zhēng, surprised the audience and the market with his first feature film, Dying to Survive. The story of this civilian hero was humorous in the first half and touching in the second half. The film faced the struggle and courage of life test with all kinds of grassroots and little people, and let the audience see the times, goodwill and hope. In the end, Dying to Survive became the box office champion in the summer of 2018 with a box office of 3.099 billion yuan, and it was also the fifth film with a box office of over 3 billion yuan in the mainland market. But what is more worthy of applause than the box office figures is the film’s bold breakthrough in domestic genre films, which shows the light of human nature and social progress through realistic brushstrokes under the tone of humor and joy. Not relying on the so-called big IP, even the director himself is a brand-new name for the market, but Xú Zhēng and the "special fund for promoting the development of Shanghai films" that he intervened in the script stage, and all the audience who bought tickets to support it, valued Dying to Survive’s sincere care for reality.

  encourge original creations

  In the summer of 2018, there is also a directorial debut that has to be mentioned. Although there are still many problems in The Island’s special effects production and rhythm processing, this film is undoubtedly ambitious and courageous. The island is closed, everyone survives, the carnival feast and the good and evil of human nature. Bo Huang leads everyone to discuss topics such as fairness, competition, cooperation, rules and human nature in a unique carnival world. This film has also been strongly supported by the "Special Fund for Promoting the Development of Shanghai Films", which is behind the continuous optimization of the film and television industry support mechanism in Shanghai, especially the strong support for the creation, production and distribution of high-quality films.

  The National Day box office champion "Wushuang" also came from Shanghai. When the ceiling of the police action film was within reach, when Hollywood exhausted all kinds of tricks such as street parkour, fast car racing, fierce fighting, tragic explosion, naked melee, etc., "Wushuang" succeeded in finding another way. It can almost be said that the film relied on the continuous reversal of the plot to win, and the director and screenwriter Zhuang Wenqiang successfully kept the suspense until the last second. The meaning of the film title "Wushuang" until,

  Various themes

  In fact, "Produced in Shanghai" not only leads the summer and National Day files at the box office, but also creates a number of excellent works with a unified value connotation and artistic character with rich levels and diverse trends, which broadens the narrative boundary of China films. For example, this year’s opening blockbuster "Animal World" of Shanghai International Film Festival was adapted from Japanese comic book "Gambling Silent Record", which transformed the closed world in the comic book into a film language. The film’s special effects level was not lost to Hollywood blockbusters at all, and the fantasy world in Zheng Kaisi’s mind was perfectly presented on the screen, and the alternating collision between reality and fantasy was also amazing. For example, in the past October, it almost won the most influential drama award in the country, and the realistic Shanghai drama "The Woman Who Picks the Mountain" which almost traveled all over the north and south of China was successfully "picked" on the big screen. Different from the traditional drama film, the woman who picks the mountain fully respects the original stage, keeps the classic paragraphs and aria of the drama performance as much as possible, and inserts them into the whole creative process of the work in the form of documentary. For example, after 30 years, the original team will be assembled, so that the traditional Beijing opera art will glow with new vitality in new ideas and new technologies. The 3D panoramic sound Beijing opera movie "Cao Cao and Yang Xiu"; For example, The Adventure of Avanti, which activates the classic IP, Da Li Xiao Li and Lao Li, which are re-dubbed in Shanghai, and Brave Past, which is produced at a low cost by looking back on the youth of a generation; For example, director Jia Zhangke’s work &hellip, which was shortlisted for the main competition unit in Cannes again;&hellip; It can be said that "Produced in Shanghai" is based on cultural heritage and genre creation, and its film creation is increasingly market-oriented, with perfect structure and diverse themes.

  Chief reporter Sun Jiayin

Statistical Bulletin on National Economic and Social Development of Liaoning Province in 2021

Liaoning Provincial Bureau of Statistics

Liaoning Survey Corps of National Bureau of Statistics

  According to the statistics of the annual express [1], the communique on the national economic and social development of the province in 2021 is as follows:

  In 2021, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, in accordance with the work arrangements of the provincial party committee and the provincial government, and under the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, the province fully implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the previous plenary sessions of the 19th National Congress, thoroughly implemented the important speech and guiding spirit of the General Secretary of the Supreme Leader on the revitalization and development of Northeast China and Liaoning, adhered to the general tone of steady progress, and comprehensively implemented the new development concept. It is determined that high-quality development will not waver, and epidemic prevention and control and economic and social development will be coordinated. The province’s economic operation is stable and improving, social undertakings are constantly improving, and people’s livelihood security is effective and effective.

  I. Economic aggregate

  According to preliminary accounting, the annual regional GDP [2] was 2,758.41 billion yuan, an increase of 5.8% over the previous year. Among them, the added value of the primary industry was 246.18 billion yuan, an increase of 5.3%; The added value of the secondary industry was 1,087.52 billion yuan, an increase of 4.2%; The added value of the tertiary industry was 1,424.71 billion yuan, an increase of 7.0%. The annual per capita GDP was 65,026 yuan, an increase of 6.4% over the previous year.

  Second, agriculture, forestry, animal husbandry and fishery

  The sown area of grain crops was 3,543.6 thousand hectares, an increase of 16.4 thousand hectares over the previous year. Among them, the rice planting area was 520.6 thousand hectares, an increase of 0.2 thousand hectares; The sown area of corn was 2724.2 thousand hectares, an increase of 24.9 thousand hectares; The sown area of other grains [3] is 121.5 thousand hectares, an increase of 0.2 thousand hectares; The sown area of beans was 113.5 thousand hectares, a decrease of 2.7 thousand hectares. The sown area of cash crops in the whole year was 785.1 thousand hectares, an increase of 24.5 thousand hectares over the previous year. Among them, the sown area of oil crops was 334.8 thousand hectares, an increase of 25.2 thousand hectares; The planting area of vegetables and edible fungi was 328.8 thousand hectares, an increase of 3.2 thousand hectares. The annual orchard area was 347.0 thousand hectares, a decrease of 11.4 thousand hectares over the previous year.

  The total grain output for the whole year was 25.387 million tons, an increase of 8.5% over the previous year. Among them, the rice output was 4.246 million tons, down 4.9%; Corn output was 20.084 million tons, up by 12.0%; The output of other cereals was 512,000 tons, an increase of 23.5%; The output of beans was 269,000 tons, up by 5.1%. The annual oil output was 1.162 million tons, an increase of 16.6% over the previous year. The annual output of vegetables and edible fungi was 19.913 million tons, an increase of 1.6% over the previous year. The annual fruit output was 8.564 million tons, an increase of 0.6% over the previous year.

  The annual afforestation area was 138.2 thousand hectares, forest tending area was 21.3 thousand hectares, seedling area was 23.6 thousand hectares, and 60 million trees were planted voluntarily. The annual forest harvesting volume was 1.933 million cubic meters.

  The annual output of pigs, cattle, sheep and poultry was 4.333 million tons, up by 15.2% over the previous year. Among them, the output of pork was 2.388 million tons, an increase of 30.1%; The beef output was 315,000 tons, an increase of 1.6%; The mutton output was 69,000 tons, an increase of 0.1%; The output of poultry meat was 1.562 million tons, up by 1.0%. The annual output of eggs was 3.253 million tons, down 2.0% from the previous year. The annual output of raw milk was 1.389 million tons, an increase of 1.6% over the previous year. In the whole year, 28.518 million pigs were slaughtered, an increase of 31.1% over the previous year; At the end of the year, there were 13.086 million live pigs, an increase of 1.9% over the end of last year.

  The annual output of aquatic products (excluding offshore fishing) was 4.565 million tons, an increase of 4.4% over the previous year. Among them, marine fishing was 499,000 tons, an increase of 7.0%; 3.201 million tons of mariculture, an increase of 4.3%; Freshwater fishing was 51,000 tons, an increase of 14.5%; Freshwater aquaculture reached 814,000 tons, an increase of 1.6%.

  III. Industry and Construction Industry

  The added value of industries above designated size [4] increased by 4.6% over the previous year. Among them, the added value of high-tech manufacturing increased by 12.9%.

  In terms of economic types, the added value of state-owned holding enterprises above designated size increased by 8.7% over the previous year; The added value of joint-stock enterprises increased by 3.4%, and the added value of foreign and Hong Kong, Macao and Taiwan invested enterprises increased by 7.9%; The added value of private enterprises decreased by 0.8%.

  In terms of categories, the added value of mining industry above designated size increased by 5.1% over the previous year, the added value of manufacturing industry increased by 4.0%, and the added value of electricity, heat, gas and water production and supply industry increased by 9.2%.

  Among the industries above designated size, the added value of the equipment manufacturing industry increased by 8.1% over the previous year. Among them, the added value of general equipment manufacturing increased by 14.1%, the added value of automobile manufacturing increased by 8.4%, and the added value of special equipment manufacturing increased by 2.2%. The added value of petrochemical industry increased by 0.3% over the previous year. Among them, the added value of chemical raw materials and chemical products manufacturing increased by 12.9%, while the added value of petroleum, coal and other fuel processing industries decreased by 6.8%. The added value of metallurgical industry increased by 0.6% over the previous year. Among them, the added value of ferrous metal mining and dressing industry increased by 6.2%, and the added value of ferrous metal smelting and rolling processing industry decreased by 0.8%. The added value of agricultural products processing industry increased by 3.2% over the previous year. Among them, the added value of agricultural and sideline food processing industry increased by 2.5%.

  The annual sales rate of industrial products above designated size was 98.7%. Among them, the product sales rate of state-owned holding enterprises is 98.8%; The sales rate of products of joint-stock enterprises is 98.9%, and the sales rate of products of enterprises invested by foreign investors and businessmen from Hong Kong, Macao and Taiwan is 98.2%. The sales rate of private enterprise products is 98.6%.

?

  The annual operating income of industrial enterprises above designated size reached 3,521.42 billion yuan, an increase of 17.7% over the previous year; The total profit was 169.96 billion yuan, an increase of 30.3%.

  In the whole year, general contracting and professional contracting construction enterprises with construction qualification grade signed a total of 823.70 billion yuan of project contracts, an increase of 3.9% over the previous year.

  Iv. domestic trade

  The total retail sales of consumer goods in the whole year was 978.39 billion yuan, an increase of 9.2% over the previous year. Among them, the retail sales of consumer goods by units above designated size reached 349.44 billion yuan, an increase of 8.5%.

  In terms of business locations, the annual retail sales of urban consumer goods reached 831.70 billion yuan, an increase of 8.9% over the previous year; The retail sales of rural consumer goods reached 146.69 billion yuan, an increase of 11.0%.

  In terms of consumption types, the annual retail sales of commodities was 901.53 billion yuan, an increase of 8.5% over the previous year; The catering revenue was 76.86 billion yuan, an increase of 17.6%.

  The online retail sales of physical goods in the whole year was 136.11 billion yuan, up by 7.5% over the previous year. Among them, the online retail sales of units above designated size was 54.43 billion yuan, an increase of 8.2%.

  V. Investment in fixed assets

  Annual investment in fixed assets (excluding farmers) [6] increased by 2.6% over the previous year.

  In terms of investment channels, investment in construction projects increased by 6.6% over the previous year, while investment in real estate development decreased by 2.6%.

  In terms of economic types, the state-owned holding investment increased by 14.1% over the previous year, and the holding investment of foreign businessmen and businessmen from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 2.5%. Private investment decreased by 2.0%.

  In terms of industries, the investment in the primary industry decreased by 5.6%, the investment in the secondary industry increased by 5.1% and the investment in the tertiary industry increased by 1.7%.

  The annual infrastructure investment increased by 16.0% over the previous year. Among them, investment in pipeline transportation increased by 16.4 times, investment in Internet and related services increased by 3.6 times, investment in water transportation increased by 90.8%, investment in loading and unloading industry increased by 45.4%, investment in power and heat production and supply industry increased by 35.6%, investment in road transportation industry increased by 30.9%, investment in gas production and supply industry increased by 15.0%, and investment in public facilities management industry increased by 8.4%.

  The investment in high-tech manufacturing industry increased by 71.2% over the previous year. Among them, the investment in electronic and communication equipment manufacturing increased by 1.0 times, the investment in pharmaceutical manufacturing increased by 67.8%, and the investment in computer and office equipment manufacturing increased by 39.0%.

  The annual sales area of commercial housing was 34.339 million square meters, down 8.3% from the previous year, of which the residential sales area was 31.486 million square meters, down 8.7%. The sales of commercial housing was 306.64 billion yuan, down 8.9%, of which the sales of residential housing was 284.93 billion yuan, down 8.5%. At the end of the year, the area of commercial housing for sale was 27.642 million square meters, down 4.7% from the end of the previous year.

  There were 11,552 construction projects in the whole year, an increase of 1,678 over the previous year, and the completed investment increased by 6.6%. Among them, there were 3,376 construction projects over 100 million yuan, an increase of 451, and the completed investment increased by 3.5%.

  Key construction projects are progressing smoothly. Product upgrade project of BMW Brilliance Dadong Factory in Shenyang; Dalian Intel nonvolatile memory expansion project, Huaneng Zhuanghe offshore wind farm site IV project, Dalian Bay subsea tunnel project and Metro Line 5 project; Panjin Bora new material 600,000 tons/year ABS and its supporting equipment project; Railway connecting line project from Chaoyang to Qinhuangdao-Shenyang high-speed railway Linghai South Station; Construction of Units 3 and 4 of Huludao Xudabao Nuclear Power Plant continued to advance.

  VI. Foreign Economy

  The total import and export volume for the year was 772.40 billion yuan, up by 17.6% over the previous year. Among them, the total export value was 331.26 billion yuan, an increase of 24.9%; The total import value was 441.14 billion yuan, up by 12.6%.

  In terms of trade mode, among the total exports, the annual general trade exports were 189.09 billion yuan, an increase of 28.0% over the previous year; The export of processing trade was 123.80 billion yuan, up by 17.2%. Among the total imports, the annual general trade imports were 329.12 billion yuan, an increase of 20.8% over the previous year; The import of processing trade was 58.58 billion yuan, up by 36.4%.

  In terms of economic types, among the total exports, state-owned enterprises exported 53 billion yuan, an increase of 50.9% over the previous year; Foreign-invested enterprises exported 132.27 billion yuan, an increase of 21.1%; Private enterprises exported 145.77 billion yuan, an increase of 20.9%. Among the total imports, state-owned enterprises imported 110.38 billion yuan, up 5.5% over the previous year; Foreign-invested enterprises imported 160.43 billion yuan, an increase of 11.4%; Private enterprises imported 169.49 billion yuan, an increase of 19.4%.

  In terms of commodities, among the total exports, the annual export of mechanical and electrical products was 168.05 billion yuan, an increase of 26.0% over the previous year; The export of high-tech products was 53.06 billion yuan, an increase of 11.2%. Among the total imports, the annual import of mechanical and electrical products was 126.09 billion yuan, an increase of 20.7% over the previous year; The import of high-tech products was 38.57 billion yuan, an increase of 4.3%; Crude oil imports reached 115.80 billion yuan, up by 1.9%; The import of auto parts was 48.30 billion yuan, up by 29.2%.

  The actual utilization of foreign capital in the whole year was 3.20 billion US dollars, up by 27.1% over the previous year. In 2001, the domestic investment actually reached 574.18 billion yuan, up by 13.8% over the previous year.

  In the whole year, 82 new contracts were signed for foreign contracted projects, with a new contract value of US$ 2.05 billion and a turnover of US$ 930 million. A total of 56 foreign direct investment enterprises were registered (approved) throughout the year. In the whole year, 10,000 people were dispatched for foreign labor cooperation.

  VII. Transportation, Posts and Telecommunications

  In the whole year, the four modes of transportation, namely, road, railway, water transport and civil aviation, completed the cargo transportation volume of 1.79 billion tons. Among them, railway freight volume was 230 million tons, road freight volume was 1.53 billion tons, waterway freight volume was 30 million tons, and civil aviation freight volume was 89,000 tons. The annual cargo transportation turnover [7] was 452.10 billion tons kilometers. The annual passenger traffic volume was 280 million. Among them, railway passenger traffic was 80 million, highway passenger traffic was 190 million, waterway passenger traffic was 03 million and civil aviation passenger traffic was 10 million. The annual passenger transport turnover was [8] 58.95 billion person-kilometers. The annual port cargo throughput was 790 million tons, and the port container throughput was 11.349 million TEUs.

  At the end of the year, the operating mileage of railways (excluding local railways) was 6,302.1 kilometers, including 2,213.8 kilometers of high-speed railways, an increase of 108.0 kilometers over the end of last year.

  At the end of the year, the number of civilian vehicles was [9] 10.032 million, an increase of 7.4% over the end of last year, including 8.819 million passenger vehicles and 1.168 million truck vehicles. In the number of civilian cars, the number of private cars was 8.892 million, an increase of 8.2%.

  The total postal business in the whole year was [10] 22 billion yuan, an increase of 30.3% over the previous year. Among them, the postal industry completed 12.745 million letters, down 38.0%; 1.64 billion pieces of express delivery, an increase of 46.8%; The income from express delivery business was 16.77 billion yuan, up by 27.6%. In the whole year, 464.22 million newspapers and 27.235 million magazines were ordered and sold. The total telecommunications business in the whole year was [11] 41.52 billion yuan, an increase of 26.6% over the previous year. At the end of the year, there were 55.432 million telephone users, including 5.68 million fixed telephone users and [12] 49.752 million mobile telephone users. At the end of the year, the penetration rate of fixed telephones was 13.3 per 100 people, and the penetration rate of mobile telephones was 116.8 per 100 people. At the end of the year, there were 15.245 million 5G terminal users, accounting for 30.6% of mobile phone users. At the end of the year, there were 39.941 million mobile Internet users, including 39.922 million mobile Internet users. The annual mobile Internet access traffic was 5.40 billion g, an increase of 34.0% over the previous year.

  Eight, the market price

  The annual consumer price rose by 1.1% over the previous year. Among them, urban prices rose by 1.1% and rural prices rose by 0.7%.

  The ex-factory price of industrial producers rose by 13.6% over the previous year. Among them, the price of oil and natural gas mining industry rose by 45.8%, the price of ferrous metal mining and dressing industry rose by 37.0%, the price of chemical raw materials and chemical products manufacturing industry rose by 22.7%, the price of ferrous metal smelting and rolling processing industry rose by 33.0%, the price of general equipment manufacturing industry was flat, the price of special equipment manufacturing industry rose by 2.3%, and the price of automobile manufacturing industry rose by 0.8%. The purchase price of industrial producers increased by 15.0% over the previous year.

  The annual producer price of agricultural products [13] increased by 5.1% over the previous year.

  Nine, finance, finance

  The annual general public budget revenue was 276.47 billion yuan, an increase of 4.1% over the previous year. Among them, the tax revenue was 197.09 billion yuan, an increase of 4.9%.

  The annual general public budget expenditure was [1.4] 590.13 billion yuan, an increase of 6.0% over the previous year. Among them, social security and employment expenditure was 165.04 billion yuan, up by 2.0%; Education expenditure was 71.05 billion yuan, an increase of 2.1%; Expenditure on science and technology was 7.84 billion yuan, an increase of 15.7%; Health expenditure was 40 billion yuan, an increase of 5.7%; Expenditure on housing security was 19.90 billion yuan, up by 13.2%.

  At the end of the year, the balance of local and foreign currency deposits of financial institutions (including foreign capital) was 6,999.55 billion yuan, an increase of 200.73 billion yuan over the beginning of the year, of which the balance of RMB deposits was 6,912.99 billion yuan, an increase of 194.25 billion yuan. At the end of the year, the balance of local and foreign currency loans of financial institutions (including foreign capital) was 5,313.48 billion yuan, an increase of 92.55 billion yuan over the beginning of the year, of which the balance of RMB loans was 5,250.45 billion yuan, an increase of 100.58 billion yuan. Among the local and foreign currency loans of financial institutions (including foreign capital), the balance of household loans at the end of the year was 1,347.84 billion yuan, an increase of 87.12 billion yuan over the beginning of the year.

  At the end of the year, there were 81 domestic listed companies, and accumulated domestic financing of 15.37 billion yuan during the year, including initial public offering financing of 6.51 billion yuan and equity refinancing of listed companies of 8.86 billion yuan. At the end of the year, there were 3 securities companies, 64 securities branches and 355 securities business departments. There are 2 futures brokerage companies, 54 futures branches and 54 business departments of futures brokerage companies.

  The annual original insurance premium income was 135.82 billion yuan, an increase of 1.8% over the previous year. Among them, the original insurance premium income of property insurance was 37.26 billion yuan, down 2.6%; The original premium income of life insurance was 72.47 billion yuan, an increase of 2.6%; The original premium income of personal accident insurance was 2.85 billion yuan, an increase of 1.8%; The original premium income of health insurance was 23.24 billion yuan, an increase of 6.8%. In the whole year, all kinds of reparations and payments totaled 52.70 billion yuan, an increase of 12.1% over the previous year. Among them, the expenditure on property insurance claims was 26.55 billion yuan, an increase of 18.8%; Expenditure on life insurance claims was 13.14 billion yuan, up by 0.9%; Personal accident insurance payment expenditure was 770 million yuan, an increase of 13.8%; Expenditure on health insurance claims was 12.23 billion yuan, an increase of 11.6%.

  X. Science, Technology and Education

  The annual expenditure on scientific research and experimental development (R&D) is estimated to be about 60 billion yuan. In 2001, 80,191 patents were granted, an increase of 33.2% over the previous year. The total number of valid invention patents was 56,146, an increase of 17.5% over the previous year, and there were 13.18 valid invention patents per 10,000 people. Won 25 national science and technology awards throughout the year. Among them, he presided over 11 projects and participated in 14 projects. Among the 11 projects, there are 4 natural science awards, 4 technological invention awards and 3 scientific and technological progress awards. In the whole year, 19,000 technical contracts were sold in the technology market, an increase of 5.6% over the previous year; The turnover of technology contracts was 77.86 billion yuan, up by 20.7%.

  At the end of the year, there were 1,914 inspection and testing institutions with qualifications, including 38 national testing centers. At the end of the year, there were 20 certification bodies with 68,000 certificates. At the end of the year, there were 149 legal metrological technical institutions. 251 local standards were formulated and revised throughout the year. At the end of the year, there were 7 weather radar stations and 2 meteorological satellite ground stations. At the end of the year, there were 6 earthquake central stations and 1 earthquake monitoring center.

  There were 56,000 graduate students enrolled, 157,000 students enrolled and 40,000 graduates. General and vocational colleges enrolled 306,000 students, including 1.178 million students and 258,000 graduates. Ordinary high schools enrolled 205,000 students, 610,000 students and 188,000 graduates; There are 322,000 junior high school students, 993,000 students and 329,000 graduates. Ordinary primary schools enrolled 330,000 students, 1.973 million students and 323,000 graduates; Special education enrolled 2,000 students, 16,000 students and 2,000 graduates; There are 872,000 preschool children in the park.

  XI. Culture, Health and Sports

  At the end of the year, there were 123 cultural centers and art galleries, 129 public libraries, 65 museums and 145 archives. At the end of the year, there were 5.46 million cable TV users, including 5.275 million digital TV users. At the end of the year, the coverage rate of broadcast population was 99.48%, and that of TV population was 99.46%. 50 kinds of newspapers (excluding the school newspaper) were published throughout the year, with a publishing volume of 510 million; 312 kinds of periodicals, with a publishing volume of 60 million copies; There are 12,000 books and 180 million copies published.

  At the end of the year, there were 33,029 various health institutions. Among them, there are 1,444 hospitals, 1,039 health centers, 109 centers for disease control and prevention, 86 maternal and child health centers (institutes and stations), 1,387 community health service institutions and 16,235 village clinics. Among the community health service institutions, there are 393 community health service centers and 994 community health service stations. At the end of the year, various health institutions had 325,000 beds; There are 333,000 health technicians, including 132,000 medical practitioners and assistant medical practitioners and 152,000 registered nurses. In the whole year, the total number of medical consultations was [1.6] 170 million, and the number of discharged patients was [17] 6.08 million.

  In various competitions at home and abroad throughout the year, Liaoning athletes won the world championship three times in two events and 71 people won the national championship 65 times in 27 events.

  XII. People’s livelihood and social security

  The annual per capita disposable income of all residents was 35,112 yuan, an increase of 7.2% over the previous year. Among them, the per capita disposable income of urban residents was 43,051 yuan, an increase of 6.6%; The per capita disposable income of rural residents was 19,217 yuan, up by 10.1%.

  At the end of the year, 20.846 million people participated in the basic old-age insurance for urban workers and 10.409 million people participated in the social old-age insurance for urban and rural residents. At the end of the year, 38.083 million people participated in the basic medical insurance, including 15.71 million people who participated in the basic medical insurance for urban workers and 22.373 million people who participated in the basic medical insurance for urban and rural residents. At the end of the year, 6.909 million people participated in unemployment insurance, of which 192,000 received unemployment insurance benefits. At the end of the year, 8.079 million people participated in industrial injury insurance. At the end of the year, 7.048 million people participated in maternity insurance. In the whole year, 309,000 urban residents and 681,000 rural residents received the minimum living guarantee from the government.

  At the end of the year, there were 2,269 social service institutions providing accommodation, including 2,176 urban and rural pension service institutions; There are 191,000 social service beds providing accommodation. 98,000 aid workers were adopted throughout the year. The annual sales of social welfare lottery tickets was 5.34 billion yuan. The Liaoning Charity Federation received a donation of 170 million yuan.

  XIII. Energy and Environment

  The annual comprehensive energy consumption of industrial enterprises above designated size was 159.33 million tons of standard coal, down 2.2% from the previous year.

  The annual average concentration of fine particulate matter (PM2.5) [19] was 35 μ g/m3, down 10.3% from the previous year. The ratio of excellent days [20] was 87.9%, an increase of 4.3 percentage points.

  The proportion of excellent water quality in the national examination section [21] of surface water in the whole year was 83.3%, an increase of 5.3 percentage points over the previous year; Completely eliminate the water quality section inferior to Class V [22]; The proportion of excellent water quality in coastal waters is 91%; The water quality of centralized drinking water sources in cities above the county level is up to standard.

  XIV. Population

  According to the 1‰ population sampling survey, the permanent population at the end of the year was 42.294 million. Among them, the urban population is 30.794 million, accounting for 72.81% of the permanent population; The rural population is 11.5 million, accounting for 27.19%.

  The annual birth population was 200,000, with a birth rate of 4.71 ‰; The death population was 377,000, with a mortality rate of 8.89 ‰; The natural population growth rate is -4.18‰.

  Notes:

  [1] The data in 2021 in this bulletin are all preliminary statistics, and some indicators may be adjusted in the annual report. Due to rounding, some data are not equal to the total of sub-items.

  [2] The absolute figures of regional GDP, industries and their added value are calculated at current prices, and the growth rate is calculated at constant prices.

  [3] Other cereals: including millet, sorghum, barley, oats, buckwheat and others.

  [4] Industries above designated size: the statistical scope is industrial legal person units with annual main business income of 20 million yuan or more.

  [5] Units above designated size in the statistics of total retail sales of social consumer goods: wholesale enterprises (units) with annual main business income of 20 million yuan or more, retail enterprises (units) with 5 million yuan or more, and accommodation and catering enterprises (units) with 2 million yuan or more.

  [6] Investment in fixed assets (excluding farmers): The statistical scope covers investment projects with a planned total investment of 5 million yuan or more carried out by various registered legal entities and individual businesses, excluding farmers’ investment, military and national defense projects.

  [7] Turnover of freight transportation: refers to the sum of the products of the freight volume actually completed by various means of transportation and the corresponding transportation distance in a certain period of time.

  [8] Passenger transport turnover: refers to the sum of the products of the number of passengers actually transported by various means of transport and the corresponding transport distance in a certain period of time.

  [9] Ownership of civil vehicles: refers to the number of all vehicles registered with civil vehicle licenses in the public security traffic management department at the end of the reporting period in accordance with the Code for Motor Vehicle Registration. The main classification of car ownership statistics: according to the car structure, it is divided into passenger cars, trucks and other cars; According to different car owners, it is divided into individual cars and unit cars; According to the nature of the car, it is divided into operating cars and non-operating cars; According to the size and specifications of cars, passenger cars are divided into large, medium, small and micro, and trucks are divided into heavy, medium, light and micro.

  [10] The total postal service is calculated at the price of 2020.

  [11] The total telecom business is calculated at the price of 2020.

  [12] Mobile telephone users: refers to all telephone users who entered the mobile telephone network through mobile telephone exchanges at the end of the reporting period.

  [13] Producer price of agricultural products: refers to the price when producers of agricultural products directly sell their products.

  [14] General public budget expenditure: According to the provisions in the State Council’s Opinions on Further Deepening the Reform of Budget Management System (Guo Fa [2021] No.5), the centralized payment balance of municipal and county-level fiscal treasury will no longer be charged on the accrual basis, and the centralized payment balance of municipal and county-level fiscal treasury will no longer be charged on the accrual basis from 2021. Considering that after the adjustment of the national accounting system, the expenditure scale in two years is not comparable, in order to truly and accurately reflect the expenditure growth rate, the final accounts in 2020 are adjusted to the calculated expenditure growth rate in accounting caliber in 2021.

  [15] Original insurance premium income: refers to the original insurance contract premium income confirmed by the insurance enterprise. According to the unified requirements of the Bank of China Insurance Regulatory Commission, the statistical caliber of the original insurance premium income in 2021 was adjusted, which is incomparable with the data of previous years.

  [16] Total number of medical visits: refers to the total number of medical visits, including outpatient visits, emergency visits, appointments, individual health examinations, and health consultation and guidance (excluding health lectures).

  [17] Number of people discharged from hospital: refers to the number of people discharged after hospitalization in the reporting period, including those who left the hospital with medical advice, those who were transferred to other medical institutions with medical advice, those who left the hospital without medical advice, those who died and others, excluding the number of people who withdrew from their family beds.

  [18] Number of people participating in the basic medical insurance for urban workers: including insured workers and retirees.

  [19] Average concentration of fine particulate matter (PM2.5): refers to the arithmetic average of the daily average concentration of effective monitoring in cities throughout the year.

  [20] Excellent days ratio: refers to the percentage of days with urban air quality index of 0-100 in the effective monitoring days of the whole year.

  [21] national examination section: the full name of the national surface water environmental quality assessment section.

  [22] Class V: Surface water quality is divided into five categories according to the environmental functions and protection objectives of surface water areas: Class I is mainly suitable for source water and national nature reserves; Class II is mainly suitable for the first-class protected area of centralized drinking water surface water source, the habitat of rare aquatic organisms, the spawning ground of fish and shrimp, and the feeding ground of larvae and juveniles. Class III is mainly applicable to the secondary protected areas of centralized drinking water surface water sources, fish and shrimp wintering grounds, migration routes, aquaculture areas and other fishery waters and swimming areas; Class Ⅳ is mainly suitable for general industrial water areas and recreational water areas where human body is not in direct contact; Class ⅴ is mainly suitable for agricultural water use areas and waters with general landscape requirements. If the surface water quality is worse than Class V, it will lose its use function, which is referred to as Class V for short.

  Source:

  In this bulletin, the data of sown area of grain crops, grain output, output of pigs, cattle, sheep and poultry, output of eggs, output of raw milk, slaughter and stock of pigs, market price, income of urban and rural residents, etc. come from Liaoning Survey Corps of National Bureau of Statistics. Forestry data comes from the Provincial Forestry and Grassland Bureau; The data of aquatic products come from the Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs; Import and export data from Shenyang Customs; The data of actual utilization of foreign capital, actual domestic capital and foreign economic cooperation come from the Provincial Department of Commerce. Data such as railway transportation and railway operating mileage come from China Railway Shenyang Bureau Group Co., Ltd.; Data on highway transportation, water transportation and port throughput come from the Provincial Department of Transportation; The data of civil car ownership comes from the provincial public security department; The postal service data comes from the provincial postal administration; Telecommunication service data comes from the Provincial Communications Administration; Data of cultural centers, art galleries, public libraries and museums come from the Provincial Department of Culture and Tourism. Financial data comes from the Provincial Department of Finance; Financial data comes from China People’s Bank Shenyang Branch; Securities data come from Liaoning Supervision Bureau and Dalian Supervision Bureau of China Securities Regulatory Commission; Insurance data comes from Liaoning Supervision Bureau and Dalian Supervision Bureau of Bank of China Insurance Regulatory Commission; Patent data comes from the provincial intellectual property office; Scientific and technological achievements, technical contracts and other data come from the Provincial Department of Science and Technology; Inspection and testing, certification bodies, legal measurement and other data from the provincial market supervision and management bureau; Data such as weather radar station and meteorological satellite ground station come from provincial meteorological bureau; Data such as earthquake central station and earthquake monitoring center come from provincial seismological bureau; Education data comes from the Provincial Department of Education; Archives data comes from the Provincial Archives Bureau;Television, radio and other data from the provincial radio and television bureau; Newspapers, periodicals, books and other data come from the Propaganda Department of the Provincial Party Committee; Health data comes from the Provincial Health and Wellness Committee; Sports data comes from the provincial sports bureau; Old-age insurance, unemployment insurance, industrial injury insurance, maternity insurance and other data come from the Provincial Department of Human Resources and Social Security; The medical insurance data comes from the provincial medical insurance bureau; Data on the number of urban and rural minimum living allowances, social services, social welfare, etc. come from the Provincial Civil Affairs Department; Environmental monitoring data such as urban ambient air quality and total water quality compliance rate come from the Provincial Department of Ecology and Environment; Other data are from the Provincial Bureau of Statistics.