According to Jinyun, ten districts, including Heping District, Nankai District, Hexi District, Hongqiao District, Hebei District, Hedong District, Xiqing District, Beichen District, Dongli District and Jinnan District, announced that nucleic acid testing will be carried out from 19: 00 today.

　　peace zone

　　Residents and friends:

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, in order to ensure the health and safety of residents, Heping District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out global nucleic acid testing in Heping District. The relevant information is hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　It starts at 19: 00 on Wednesday, July 6. The specific time is subject to the notice from the street community.

　　Second, the detection range

　　1. All residents in Heping District (including migrants and migrants). The staff related to nucleic acid detection and urban operation guarantee shall obey the work arrangement of the department and the unit.

　　Those who have been vaccinated with COVID-19 vaccine within 2.48 hours will not participate in this nucleic acid test for the time being, and the follow-up will be arranged by the local street.

　　3. Centralized isolation, home isolation (including sharing the same room), home health monitoring and other management personnel shall organize and arrange nucleic acid testing in accordance with relevant regulations.

　　Third, matters needing attention

　　1. Strictly relatively static. From 19: 00 on July 6, all residents within the inspection range must remain relatively still in their places of residence; Before the nucleic acid test results are issued, it is necessary to remain still, and necessary travelers such as going to work and school, going out for medical treatment, and purchasing daily necessities should keep "two points and one line" and do not take public transport in principle.

　　2. Bring your identification. When testing nucleic acid, please bring "personal information registration QR code", ID card, foreign identity certificate and other valid documents. Advocate the use of "personal information registration QR code" to participate in nucleic acid detection, and the elderly and other residents who are inconvenient to operate their own mobile phones to generate "personal information registration QR code" can contact the local community neighborhood Committee to make and generate it.

　　3. Ensure that all inspections should be completed. Please follow the arrangement of streets and communities, and go to the designated sampling points for nucleic acid detection in an orderly manner at different times, making sure that "every household should be inspected, and no one should be missed". Local streets and communities will simultaneously carry out "knocking on the door". Residents who have been vaccinated with COVID-19 vaccine within 48 hours or are unable to participate in nucleic acid testing within the specified time due to other special reasons, please take the initiative to report to the community neighborhood committee where you live in advance, pay attention to the follow-up supplementary inspection notice, and participate in the supplementary inspection as required. For residents who have not participated in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" is adjusted to "yellow code", and it will be changed to "green code" after the nucleic acid test is completed and the result is negative.

　　4. Keep the scene in order. During nucleic acid sampling, please do personal protection, wear a mask regularly throughout the whole process, keep a distance of more than one meter, do not walk around the sampling site at will, and do not enter other areas of the sampling site without authorization to prevent cross-infection. After the sampling is completed, listen to the instructions of the field staff, leave the sampling point as soon as possible according to the specified path, and do not gather or stay outside. There has been a lot of rain recently, so please pay attention to the weather changes. It is hot in summer and screening is carried out at night. Please take good care of the elderly and children.

　　5. Fulfill the responsibilities of the Quartet. Residents are invited to take the initiative to attend on time, and actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection. All employers within the jurisdiction should actively implement the responsibility for epidemic prevention and ensure that their employees participate in nucleic acid testing as required; At the same time, it is necessary to effectively implement the inspection system of nucleic acid testing certificates to ensure that employees come to work with negative certificates of nucleic acid testing, and those who have not participated in nucleic acid testing are not allowed to return to their posts or schools. The public security organs, market supervision and industry management departments in Heping District will continue to intensify the supervision and inspection of law enforcement. The units and their responsible persons who have not implemented the nucleic acid testing certificate inspection system, and those who refuse to cooperate, support or are suspected of deliberately evading nucleic acid testing, disrupting order, concealing, falsely reporting or falsifying information, and those who fail to fulfill the relatively static requirements, will be investigated for legal responsibility according to law.

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave. Thank you sincerely for your cooperation and full support for epidemic prevention and control!

　　Heping district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　Nankai District

　　Residents and friends:

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, in order to ensure the health and safety of residents, Nankai District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out global nucleic acid testing in Nankai District. The relevant information is hereby notified as follows:

　　I. Screening time

　　Start at 19 o’clock on time on Wednesday, July 6, and complete all sampling before 24 o’clock.

　　Second, the scope of screening

　　All residents in Nankai District (including all migrants and migrants) should be screened out, and no one should be missed.

　　Third, matters needing attention

　　(1) During the screening period, non-essential non-mobility shall be implemented in the whole region, and the requirements for non-essential non-departure from the community shall be strictly implemented in the place of residence, and all residents shall remain relatively static before the nucleic acid test results are released. Residents and friends are invited to use the mobile phone "personal information registration QR code" according to the unified organization arrangement of streets and communities, or carry valid certificates such as resident ID cards, and go to designated sampling points in an orderly manner according to community arrangements. In order to improve the speed and accuracy of code scanning, residents are requested to use the "personal information registration QR code" to participate in sampling.

　　(2) Residents are requested to do personal protection during sampling. It is suggested to wear N95 masks all the time, and try to keep a distance of more than two meters from others to avoid gathering and talking with each other, to prevent cross-infection during sampling, and to take good care of the elderly and children.

　　(3) Residents are requested to actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection. No supplementary collection of nucleic acid will be arranged this time. Residents are requested to complete the nucleic acid detection before 24:00. Residents who have not participated in this round of nucleic acid detection within the specified time are not allowed to return to their posts or schools, and the "health code" will be adjusted to "yellow code". After the nucleic acid detection is completed and the result is negative, they can apply for changing to "green code". Those who are suspected of intentionally evading sampling and screening will be investigated for personal responsibility according to law. All industries should urge employees to take the initiative to participate in screening as required, strengthen the application of nucleic acid results, and resolutely implement the inspection duties of "big screening" nucleic acid testing certificates. If the inspection duties are not strictly implemented, the main responsibility of the unit will be strictly investigated according to law and regulations.

　　(four) within 48 hours (that is, July 4th, 5th and 6th), people who have been vaccinated with Covid-19 vaccine will not participate in this nucleic acid test after reporting to the community where they live.

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave.

　　Nankai district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　Hexi District

　　Residents and friends:

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, in order to ensure the health and safety of residents, Hexi District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out global nucleic acid testing in Hexi District. The relevant information is hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　It starts at 19: 00 on Wednesday, July 6. The specific time is subject to the notice from the street community.

　　Second, the detection range

　　All residents in Hexi District (subject to the place of residence, including migrants and migrants). The staff related to nucleic acid detection and urban operation guarantee shall obey the work arrangement of the department and the unit.

　　Third, matters needing attention

　　1. Strictly relatively static. From 19: 00 on July 6, all residents within the inspection range must remain relatively still in their places of residence; Before the nucleic acid test results are issued, people who go out for medical treatment and other necessary trips should keep "two points and one line" and do not take public transport in principle.

　　2. Bring your identification. When testing nucleic acid, please bring "personal information registration QR code", ID card, foreign identity certificate and other valid documents. Advocate the use of "personal information registration QR code" to participate in nucleic acid detection, and the elderly and other residents who are inconvenient to operate their own mobile phones to generate "personal information registration QR code" can contact the local community neighborhood Committee to make and generate it.

　　3. Ensure that all inspections should be completed. Please follow the arrangement of streets and communities, and go to the designated sampling points for nucleic acid detection in an orderly manner at different times, making sure that "every household should be inspected, and no one should be missed". Local streets and communities will simultaneously carry out "knocking on the door". Residents who have been vaccinated with COVID-19 vaccine within 48 hours will not participate in this nucleic acid test. For residents who have not participated in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" is adjusted to "yellow code", and it will be changed to "green code" after the nucleic acid test is completed and the result is negative.

　　4. Keep the scene in order. During nucleic acid sampling, please do personal protection, wear a mask regularly throughout the whole process, keep a distance of more than one meter, do not walk around the sampling site at will, and do not enter other areas of the sampling site without authorization to prevent cross-infection. After the sampling is completed, listen to the instructions of the field staff, leave the sampling point as soon as possible according to the specified path, and do not gather or stay outside. There has been a lot of rain recently, so please pay attention to the weather changes. It is hot in summer and screening is carried out at night. Please take good care of the elderly and children.

　　5. Fulfill the responsibilities of the Quartet. Residents are invited to take the initiative to attend on time, and actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection. All employers within the jurisdiction should actively implement the responsibility for epidemic prevention and ensure that their employees participate in nucleic acid testing as required; At the same time, it is necessary to effectively implement the inspection system for nucleic acid testing certificates to ensure that employees come to work with negative nucleic acid testing certificates, and those without negative nucleic acid testing certificates are not allowed to return to their posts or schools. The public security organs, market supervision and industry management departments in Hexi District will continue to strengthen the supervision and inspection of law enforcement. The units and their responsible persons who have not implemented the nucleic acid testing certificate inspection system, and those who refuse to cooperate, support or are suspected of deliberately evading nucleic acid testing, disrupting order, concealing, falsely reporting or falsifying information, and those who do not fulfill the relatively static requirements, will be investigated for legal responsibility according to law.

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave. Thank you sincerely for your cooperation and full support for epidemic prevention and control!

　　Hexi district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　hongqiao district

　　In order to effectively protect people’s lives and health, curb the spread of the epidemic, and build a strong prevention and control network, according to the requirements of the Municipal Epidemic Prevention and Control Headquarters, Hongqiao District Epidemic Prevention and Control Headquarters is scheduled to conduct a nucleic acid test in the whole region on July 6, 2022. The relevant information is hereby notified as follows:

　　I. Screening time

　　From 19: 00 to 24: 00 on July 6, 2022, the specific time shall be subject to the notice from the street community.

　　Second, the scope of screening

　　All residents in Hongqiao District (including migrants and migrants).

　　Third, matters needing attention

　　(1) During the nucleic acid testing, please ask the residents and friends to cooperate with the nucleic acid testing at the designated place in time according to the unified deployment of the streets and the organizational arrangements of the community. Before all the test results come out, all residents and workers in the area remain relatively static. Fully implement the "four-party responsibility" of territories, industries, units and individuals, and be sure to "check every household and every person". For those who need to go to work and go to school, go out for medical treatment, purchase daily necessities, etc. after completing nucleic acid sampling, they should keep "two points and one line" and do not take public transport in principle.

　　(2) In order to ensure the accuracy of scanning personal information, please use the mobile phone "Personal Information Registration QR Code" to participate in nucleic acid detection (scanning the QR code generated at the end of the text). If the elderly and others are inconvenient to operate their own mobile phones to generate the "Personal Information Registration QR code", they can contact the local community neighborhood committee to make and generate it in advance.

　　(3) Please ask the residents and friends to actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection, carry valid certificates such as resident ID cards, and go to designated sampling points in an orderly manner in different periods. Please don’t panic, spread rumors, don’t believe in rumors, and don’t spread rumors. The public security organs will strictly investigate the legal responsibility of those who refuse to cooperate, don’t support the nucleic acid testing work, deliberately evade, disturb the order, conceal, falsely report or falsify information.

　　(4) Residents who have not participated in the nucleic acid test within the specified time shall be adjusted to "yellow code" and cannot return to their posts or schools. Only when the nucleic acid test is completed and the result is negative can they turn to "green code" can they return to their posts or schools.

　　(5) Please take personal protection during the sampling period, wear a mask (N95 mask is recommended), take the initiative to take the temperature test, don’t gather, keep a distance of more than one meter, don’t walk around the sampling site at will, and don’t enter other areas of the sampling site without authorization to prevent cross infection. After the sampling is completed, follow the instructions of the field staff and leave the sampling point as soon as possible according to the specified path, without gathering, flowing or going out. The sampling sites are set with green passages, and the weather is hot. Please take good care of the elderly and children accompanying you.

　　(six) people who have been vaccinated with Covid-19 vaccine for less than 48 hours will not participate in this round of nucleic acid testing after reporting to the community where they live. A certain number of sampling site have been arranged in every street. Residents who are unable to participate in nucleic acid detection in time due to special reasons are requested to pay attention to the announcement issued by the official WeChat official account of "Beautiful Hongqiao" and take samples at the trapping sampling points in time according to the notification requirements of the neighborhood committees of the local streets.

　　(7) From 19: 00 on July 6 until the nucleic acid test results are issued, all business premises are closed except for relevant key enterprises and public service enterprises that protect people’s livelihood, except pharmacies, medical institutions and vegetable markets and large supermarkets that undertake the task of ensuring supply, other merchants are closed, and relevant employees do not return to their jobs unless necessary; Various mass fitness and entertainment activities were suspended.

　　Please fully cooperate with the nucleic acid detection work and jointly build a solid epidemic prevention barrier. Here, I sincerely thank the residents and friends for their understanding, cooperation and support!

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave.

　　Hongqiao district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　hebei district

　　Residents and friends:

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, in order to effectively protect people’s life safety and health, Hebei District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out global nucleic acid detection. Relevant matters are hereby notified as follows:

　　I. Screening time

　　July 6 (Wednesday) from 19: 00 to 24: 00, the specific time shall be subject to the notice of the street community.

　　Second, the scope of screening

　　Residents in Hebei District (including migrants and migrants).

　　Third, matters needing attention

　　(1) During the nucleic acid sampling period, all residents are requested to remain relatively still in their places of residence at that time, and go to the designated sampling points for sampling in an orderly manner according to the arrangement of streets and the organization of communities, grid workers and grid team leaders. Advocate the use of mobile phone "personal information registration QR code" to participate in nucleic acid detection, and the elderly and other residents who are inconvenient to operate their own mobile phones to generate "personal information registration QR code" can contact the local community neighborhood Committee to make and generate it.

　　(two) who did not participate in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" was adjusted to "yellow code", and after the completion of the nucleic acid test and the result was negative, it was turned into "green code".

　　(3) When going to nucleic acid sampling, please bring personal information registration QR code, ID card, foreign identity certificate and other valid certificates, do personal protection, wear masks regularly throughout the process, consciously obey the instructions of the on-site staff, keep a distance of more than one meter, and do not touch the sampling platform and anything on the sampling platform during the sampling process to avoid gathering and talking, so as to prevent cross infection. There has been a lot of rain recently, so please pay attention to the weather changes, screen at night and take good care of the elderly and children.

　　(4) After the sampling is completed, wear a mask as soon as possible, obey the instructions of the on-site staff, leave the sampling point as soon as possible according to the prescribed path and return to the place of residence at that time. Before the nucleic acid results come out, people who go out for medical treatment and other necessary trips should keep "two points and one line" and do not take public transportation in principle.

　　(five) people who have been vaccinated with Covid-19 vaccine for less than 48 hours will not participate in this round of nucleic acid screening after reporting to the community where they live. All streets should make record statistics in advance and properly arrange follow-up tests.

　　(six) all streets and units must put the people’s life safety and health in the first place, and ensure the people’s necessary emergency medical needs. The staff related to epidemic prevention and control, nucleic acid detection and urban operation guarantee shall follow the work arrangements of the street and the unit to ensure travel and timely detection.

　　(seven) within the jurisdiction of the employing units should actively implement the responsibility for epidemic prevention, to ensure that the employees of this unit participate in nucleic acid testing as required; At the same time, it is necessary to effectively implement the inspection system for nucleic acid testing certificates to ensure that employees come to work with negative nucleic acid testing certificates, and those who have not participated in nucleic acid testing may not return to their posts or schools. The masses are requested to actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection, and do not panic, spread rumors, believe in rumors or spread rumors. Those who refuse to cooperate, do not support nucleic acid detection, disturb order, conceal, lie or falsify information will be strictly investigated for legal responsibility by public security organs according to law.

　　(8) If necessary, this notice can be used as a leave certificate. Thank you sincerely for your support and cooperation!

　　Hebei district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　Hedong District

　　Residents and friends:

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, in order to ensure the health and safety of residents, Hedong District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out global nucleic acid testing in Hedong District. The relevant information is hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　It starts at 19: 00 on Wednesday, July 6. The specific time is subject to the notice from the street community.

　　Second, the detection range

　　1. Residents in Hedong District (including migrants and migrants). The staff related to nucleic acid detection and urban operation guarantee shall obey the work arrangement of the department and the unit.

　　Those who have been vaccinated with COVID-19 vaccine within 2.48 hours will not participate in this nucleic acid test for the time being, and the follow-up will be arranged by the local street.

　　3. Centralized isolation, home isolation (including sharing the same room), home health monitoring and other management personnel shall organize and arrange nucleic acid testing in accordance with relevant regulations.

　　Third, matters needing attention

　　1. Strictly relatively static. From 19: 00 on July 6, all residents within the inspection range must remain relatively still in their places of residence; Before the nucleic acid test results are issued, it is necessary to remain still, and necessary travelers such as going to work and school, going out for medical treatment, and purchasing daily necessities should keep "two points and one line" and do not take public transport in principle.

　　2. Bring your identification. When testing nucleic acid, please bring "personal information registration QR code", ID card, foreign identity certificate and other valid documents. Advocate the use of "personal information registration QR code" to participate in nucleic acid detection, and the elderly and other residents who are inconvenient to operate their own mobile phones to generate "personal information registration QR code" can contact the local community neighborhood Committee to make and generate it.

　　3. Ensure that all inspections should be completed. Please follow the arrangement of streets and communities, and go to the designated sampling points for nucleic acid detection in an orderly manner at different times, making sure that "every household should be inspected, and no one should be missed". Local streets and communities will simultaneously carry out "knocking on the door". Residents who have been vaccinated with COVID-19 vaccine within 48 hours or are unable to participate in nucleic acid testing within the specified time due to other special reasons, please take the initiative to report to the community neighborhood committee where you live in advance, pay attention to the follow-up supplementary inspection notice, and participate in the supplementary inspection as required. For residents who have not participated in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" is adjusted to "yellow code", and it will be changed to "green code" after the nucleic acid test is completed and the result is negative.

　　4. Keep the scene in order. During nucleic acid sampling, please do personal protection, wear a mask regularly throughout the whole process, keep a distance of more than one meter, do not walk around the sampling site at will, and do not enter other areas of the sampling site without authorization to prevent cross-infection. After the sampling is completed, listen to the instructions of the field staff, leave the sampling point as soon as possible according to the specified path, and do not gather or stay outside. There has been a lot of rain recently, so please pay attention to the weather changes. It is hot in summer and screening is carried out at night. Please take good care of the elderly and children.

　　5. Fulfill the responsibilities of the Quartet. Residents are invited to take the initiative to attend on time, and actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection. All employers within the jurisdiction should actively implement the responsibility for epidemic prevention and ensure that their employees participate in nucleic acid testing as required; At the same time, it is necessary to effectively implement the inspection system of nucleic acid testing certificates to ensure that employees come to work with negative certificates of nucleic acid testing, and those who have not participated in nucleic acid testing are not allowed to return to their posts or schools. The public security organs, market supervision and industry management departments in Hedong District will continue to intensify the supervision and inspection of law enforcement. The units and their responsible persons who have not implemented the nucleic acid detection certificate inspection system, and those who refuse to cooperate, support or are suspected of deliberately evading nucleic acid detection, disrupting order, concealing, falsely reporting or falsifying information, and those who fail to fulfill the relatively static requirements, will be investigated for legal responsibility according to law.

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave. Thank you sincerely for your cooperation and full support for epidemic prevention and control!

　　Hedong district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　Xiqing district

　　Residents and friends:

　　According to the current epidemic situation in our city, according to the requirements of the Municipal Epidemic Prevention and Control Headquarters, in order to effectively protect people’s life safety and health, implement the "four early" requirements, and investigate and eliminate the risk of epidemic spread, the Xiqing District Epidemic Prevention and Control Headquarters is scheduled to carry out a nucleic acid test in the whole region at 19: 00 on Wednesday, July 6, so as to ensure that "every household should be inspected and no one should be missed". The notice is as follows:

　　First, the detection time

　　July 6 (Wednesday) from 19: 00 to 24: 00.

　　Second, the detection range

　　1. Residents in Xiqing District (including migrants and migrants). The staff related to nucleic acid detection and urban operation guarantee shall obey the arrangement of the department and the unit.

　　People who have been vaccinated with Covid-19 vaccine within 2.48 hours will not participate in this nucleic acid test, and report to the community where they live, and the follow-up will be arranged separately.

　　3. Centralized isolation, home isolation (including the same room), home health monitoring and other nano-management personnel simultaneously carry out nucleic acid testing.

　　Third, matters needing attention

　　1. From 18: 00 on Wednesday, July 6, until the results of this nucleic acid test are issued, all business premises except those closely related to people’s livelihood will stop offline business activities. All the residents living in our district, except for special circumstances such as medical treatment, kept their place of residence relatively static at that time. All enterprises, institutions and schools should inform all employees, teachers and students on the same day to return to their places of residence to participate in screening sampling (personnel with necessary positions will participate in screening sampling at their workplaces). Among them, people who live in six districts of the city, Dongli District, Jinnan District and Beichen District obey the unified arrangement of the local epidemic prevention and control headquarters and participate in nucleic acid testing at local nucleic acid collection points; People who live in Binhai New Area, wuqing district, Baodi District, Ninghe District, Jinghai District and Jizhou District should go to the designated medical institutions for nucleic acid detection. All units and schools should implement the inspection system of nucleic acid testing certificate, and employees, teachers and students who cannot issue negative certificates of nucleic acid testing are not allowed to take up their posts or return to school.

　　2. In order to ensure the smooth screening, speed up the sampling of information and effectively shorten the waiting time, residents are requested to generate personal information QR codes in advance according to the organizational arrangements of towns, economic development groups, communities and villages. Residents who do not have smart phones must carry their ID cards, foreign identification certificates and other valid documents with them, and go to designated sampling points in an orderly manner in different periods to sample, so as to ensure that no one household is missed.

　　3. During the sampling period, residents are requested to do personal protection, wear masks all the time (N95 masks are recommended), consciously obey the instructions of the on-site staff and keep a distance of more than one meter. Don’t touch the sampling table and anything on the sampling table during sampling, avoid gathering and talking, and prevent cross infection. After sampling, please wear a mask as soon as possible, obey the instructions of the field staff, return home in an orderly manner as soon as possible according to the designated path and wait for the test results, and remain still until the nucleic acid results are issued. Please pay attention to the weather changes in time and take good care of the elderly and children.

　　4. Please ask the residents to actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection, and do not panic, spread rumors, believe in rumors or spread rumors. No make-up test will be arranged for this nucleic acid test. Residents are requested to complete the nucleic acid test before 24:00 tonight. For those residents who have not participated in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" will be adjusted to "yellow code". The public security organs will strictly investigate the legal responsibilities of those who do not participate in the testing for no reason and cause the epidemic to spread, and those who refuse to cooperate, do not support nucleic acid testing, disturb the order, conceal, falsely report or falsify information.

　　5. If necessary, this circular can be used as proof of leave.

　　Thank you sincerely for your support and cooperation!

　　Xiqing district COVID-19 epidemic prevention and control work headquarters

　　July 6, 2022

　　Beichen District

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, according to the unified deployment of the Municipal Epidemic Prevention and Control Headquarters, the Beichen District Epidemic Prevention and Control Headquarters decided to carry out regional nucleic acid testing from 19: 00 on July 6 (Wednesday). The relevant matters are hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　From 19: 00 on Wednesday, July 6, 2022

　　Second, the detection range

　　People in Beichen District (including migrants and migrants).

　　Centralized isolation, home isolation medical observation, home health monitoring and other management personnel participate in nucleic acid testing according to local organization arrangements.

　　Third, matters needing attention

　　(a) during the nucleic acid detection, the majority of villagers (residents) are requested to remain relatively still in their places of residence, and cooperate with the designated place in time to carry out nucleic acid detection according to the overall arrangement of towns and streets and the arrangement of village residents. Before the nucleic acid results are issued, please remain relatively still, so as not to aggregate or flow, and do not go out unless necessary, waiting for the nucleic acid test results.

　　(2) The majority of villagers (residents) are requested to actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection, apply for a two-dimensional code for nucleic acid detection in advance or carry valid certificates such as resident ID cards, and go to the designated sampling points in an orderly manner in different periods to sample, making sure that "every household should be inspected and no one should be missed". The public security organs will strictly investigate the legal responsibilities of those who refuse to cooperate, disturb the order, conceal, falsely report or forge information. For those who are suspected of deliberately evading sampling, the territorial responsibility of individuals, units and places of residence will be investigated according to law.

　　(3) When participating in nucleic acid screening and sampling, do a good job of personal protection, wear masks in a standardized manner throughout the whole process (N95 masks are recommended), consciously obey the instructions of the field staff, and keep a distance of more than one meter. Don’t touch the sampling platform and anything on the sampling platform during sampling. Wear a mask as soon as possible after sampling and leave the scene quickly. Pay attention to the weather changes. Please take rain gear with you in case of rain.

　　(four) people who have been vaccinated with Covid-19 vaccine for less than 48 hours will not participate in this round of regional nucleic acid testing after reporting to the village where they live.

　　(5) Organs at all levels, enterprises and institutions at all levels, schools and public places in the region should urge all employees, teachers and students to return to their places of residence to participate in nucleic acid testing on time, and all employers should earnestly implement the inspection system for negative certificates of nucleic acid testing to ensure that employees come to work with negative certificates of nucleic acid testing. Units that allow those who have not participated in nucleic acid testing to return to their posts or schools without authorization, causing adverse effects, will seriously investigate the main responsibility.

　　If necessary, this notice can be used as proof of leave.

　　Please fully cooperate with the nucleic acid screening work, pay close attention to the information released by the official authority, do not panic, do not believe in rumors, do not spread rumors, and everything will be subject to official notification. Thank you sincerely for your support and cooperation!

　　Beichen district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　dongli district

　　Residents and friends:

　　In order to further strengthen the monitoring and early warning, strengthen the investigation of hidden dangers of local epidemic situation, and find hidden infection and transmission risks in time, according to the current epidemic situation and the relevant decisions of the Municipal Epidemic Prevention and Control Headquarters, nucleic acid testing will be carried out in the whole region on Wednesday, July 6. The relevant information is hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　It starts at 19: 00 on Wednesday, July 6.

　　Second, the detection range

　　All residents and staff of enterprises and institutions within the jurisdiction of Dongli District (including outsiders, migrants and all staff in medical institutions), and the staff related to nucleic acid detection and urban operation guarantee shall follow the work arrangements of the department and the unit.

　　Third, matters needing attention

　　(1) All residents and friends living in our district, please follow the overall deployment of the district epidemic prevention and control headquarters and the organizational arrangements of the streets and communities, keep the place of residence relatively static at that time, and conduct nucleic acid testing at the designated place in an orderly manner, without leaving one household or one person missing. Before the nucleic acid results come out, it should remain relatively static and "do not flow unless necessary".

　　(2) Persons who have been vaccinated with Covid-19 vaccine for no more than 48 hours will not be arranged to participate in this nucleic acid test for the time being after reporting to the community where they live. All street parks will make record statistics in advance and properly arrange follow-up tests. For the staff related to epidemic prevention and control, nucleic acid sampling and testing and urban operation support, all units should make arrangements to ensure work travel.

　　(3) Please ask the residents and friends to take personal information registration QR code, ID card, foreign identity certificate and other valid documents according to the organization arrangement of the community, grid members and grid team leaders, and go to the designated sampling points in an orderly manner in different periods for sampling. In order to improve the speed of nucleic acid detection, it is advocated to use the mobile phone "personal information registration QR code" to participate in nucleic acid detection.

　　(4) During the sampling period, residents and friends are requested to do personal protection, wear masks all the time, and keep a distance of more than one meter to prevent cross infection. There has been a lot of rain recently, so please pay attention to the weather changes. It is hot in summer and screening is carried out at night. Please take good care of the elderly and children.

　　(5) The residents and friends are invited to participate actively on time and actively cooperate with the staff of each sampling point to do a good job in sample collection. Within the jurisdiction of the employing units, schools (kindergartens) to actively implement the responsibility of epidemic prevention and control, to ensure that employees, teachers and students of the unit participate in nucleic acid testing as required, and effectively implement the nucleic acid testing certificate inspection system, to ensure that employees, teachers and students hold negative certificates of nucleic acid testing to their posts and schools (parks), and those who have not participated in nucleic acid testing and cannot provide negative certificates shall not return to their posts or schools. If the nucleic acid test is not carried out in the area where the commuters live, they need to go to the medical institution near their residence for nucleic acid test.

　　(VI) The public security organs, market supervision and industry management departments in Dongli District will continue to intensify the supervision and inspection of law enforcement, and the units and their responsible persons who have not implemented the nucleic acid testing certificate inspection system, and those who refuse to cooperate, support, intentionally evade nucleic acid testing, disturb the order, conceal, lie or falsify information, and fail to fulfill the relative static requirements will be investigated for legal responsibility according to law.

　　Please fully cooperate with the nucleic acid detection work, pay close attention to the information released by the official authority, and everything will be subject to the official notification. Thank you sincerely for your support and cooperation!

　　Dongli district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

　　jinnan district

　　According to the current situation of epidemic prevention and control, Jinnan District is scheduled to conduct a nucleic acid test in the whole region from 19: 00 on Wednesday, July 6, 2022. The relevant matters are hereby notified as follows:

　　First, the detection time

　　Wednesday, July 6, 2022, at 19:00— 23:00。

　　Second, the detection range

　　All personnel within the administrative area of Jinnan District (including migrants and migrants).

　　Third, matters needing attention

　　(1) During the nucleic acid detection, all residents are requested to remain relatively still in their place of residence at that time, and go to the designated sampling points for nucleic acid sampling in an orderly manner according to the overall deployment of the town street (park) and the organizational arrangements of the community (village), grid staff and grid team leader. All towns, streets (parks) and communities (villages) will simultaneously carry out "knocking on the door". Residents who cannot participate in nucleic acid testing according to the specified time due to special reasons should take the initiative to report to the community (village) where they live in advance and make up the inspection in time.

　　(two) who did not participate in the nucleic acid test within the specified time, the "health code" was adjusted to "yellow code", and after the completion of the nucleic acid test and the result was negative, it was turned into "green code".

　　(3) In order to improve the efficiency of nucleic acid detection, residents are requested to scan the reservation QR code in advance and fill in relevant information to make an appointment. When going to nucleic acid sampling, please bring your mobile phone, personal information registration QR code, ID card, foreign identity certificate and other valid certificates, do personal protection, wear a mask regularly throughout the process (N95 mask is recommended), consciously obey the instructions of the field staff, keep a distance of more than one meter, and do not touch the sampling platform and anything on the sampling platform during sampling, so as to avoid gathering and talking and prevent cross infection. At the same time, pay attention to take care of the elderly and children.

　　(4) After sampling, please wear a mask as soon as possible, obey the instructions of the on-site staff, and leave the sampling point as soon as possible according to the prescribed path to return to the place of residence at that time. Before the nucleic acid results are issued, please remain relatively still, so as not to aggregate or flow, and do not go out unless necessary, waiting for the nucleic acid test results. For those who need to go to work and go to school, go out for medical treatment, purchase daily necessities, etc. after completing nucleic acid sampling, they should keep "two points and one line" and do not take public transport in principle.

　　(5) Towns and streets (parks) should strengthen the management of entrances and exits of residential areas (villages) within their jurisdiction, strictly guard the entrances and exits, strengthen the management of personnel and vehicles, and implement management measures such as temperature measurement, code scanning, inspection and registration. Public security organs should increase the police force and strengthen traffic control. The staff related to epidemic prevention and control, nucleic acid detection and social operation guarantee shall obey the arrangement of the town street (park) and the unit, ensure the work trip and participate in the test in time.

　　(six) for those who have been vaccinated with Covid-19 vaccine within 48 hours, after reporting to the community (village) where they live, they will not participate in this nucleic acid test for the time being, and do a good job in follow-up testing according to the arrangement of Zhenjie (Park). Centralized isolation, home isolation, home health monitoring personnel in accordance with the relevant provisions for testing.

　　(7) From 19: 00 on July 6 until the nucleic acid test results are issued, all business premises are closed except for relevant key enterprises and public service enterprises that protect people’s livelihood, except pharmacies, medical institutions and vegetable markets and large supermarkets that undertake the task of ensuring supply, other merchants are closed, and relevant employees do not return to their jobs unless necessary; All kinds of mass fitness and entertainment activities will be suspended.

　　(8) Organs at all levels, enterprises and institutions at all levels and public places in the whole region should compact their responsibilities, urge all employees to return to their places of residence to participate in nucleic acid testing on time, and establish a base book. Those who did not participate in the nucleic acid testing on July 6 shall not be allowed to enter or return to their posts. At the same time, timely statistics and reports should be made to the local towns and streets (parks) to urge the immediate re-inspection. Units that fail to fulfill the responsibility of urging nucleic acid testing and inspection and allow those who have not participated in nucleic acid testing to return to their posts without authorization, causing adverse effects, will be seriously investigated for the main responsibility.

　　(9) The residents are requested to actively cooperate with the staff of each sampling point to collect nucleic acid samples, and do not panic, spread rumors, believe in rumors or spread rumors. Those who refuse to cooperate, disturb the order, conceal, falsely report or falsify information will be seriously investigated for legal responsibility according to law. For those who are suspected of deliberately evading sampling, the territorial responsibility of individuals, units and places of residence will be investigated according to law.

　　(10) If necessary, this notice can be used as a leave certificate.

　　Thank you sincerely for your support and cooperation!

　　Jinnan district epidemic prevention and control headquarters

　　July 6, 2022

erect

noon

festival

sun

safe

healthy

Zongqing Dragon Boat Festival

"Midsummer Dragon Boat Festival. The end, the beginning. " The records in the local customs of the Western Jin Dynasty may be the earliest source of the word "Dragon Boat Festival". However, as a traditional festival, the Dragon Boat Festival began in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, and has existed for more than 2,000 years. It is the first festival in China that ranks among the world’s "non-legacy".

The origin of the Dragon Boat Festival

The origin of the Dragon Boat Festival has its own origins, including Qu Yuan’s theory, Wu Zixu’s theory, Cao E’s theory, wuyue’s national totem festival, etc., but Qu Yuan’s theory is the most recognized.

Dragon Boat Festival, the fifth day of the fifth lunar month. The Chinese character "Duan" means "initial", which is the beginning of midsummer and midsummer. According to the calendar, May is the "noon month", so it is called "Dragon Boat Festival".

Dragon Boat Festival, also known as "Duanyang Festival, Chung Wu Festival, May Festival, Daughter’s Day and Poet’s Day", is the festival with the most names among all traditional festivals in China.

Dragon Boat Festival custom

eat Zongzi

Zongzi, as the representative food of the Dragon Boat Festival, is said to be thrown into the river to prevent fish and shrimp from biting Qu Yuan’s body. Second, it is because the edges and corners of zongzi are like a knife, which can eradicate diseases and disasters.

Draw a forehead

The custom of daubing children’s foreheads with realgar during the Dragon Boat Festival can ward off poisonous insects. The typical method is to draw the word "Wang" on children’s forehead with realgar, one to drive away poison, and the other to suppress evil by tiger ("Wang" is like a tiger’s forehead, and the tiger is the king of beasts).

Daixiangnang

Wearing sachets is quite particular. In order to prevent diseases and keep fit, the elderly generally like to wear peaches, apples, dolls holding cocks and other shapes, symbolizing all the best and family harmony. Children like birds and animals. Young people, if they are lovers in love, the affectionate girl should carefully make chic sachets long ago and give them to her lover before the festival.

Artemisia argyi

"Qingming inserts willows, Dragon Boat Festival inserts Ai." Legend has it that in ancient times, the fairy and the water monster agreed that no one should offend anyone who hangs wormwood and calamus in front of the door, so people like to pick and hang wormwood on the Dragon Boat Festival. Intended to dispel demons and defend the family.

Drink realgar

"The Chronicle of Jingchu’s Years Old" says: "Use calamus, carving or scraps, and use cold wine." Pu wine is fragrant and refreshing. Later, realgar and cinnabar were added to the wine. This custom is widely circulated.

dragon boat race

Qu Yuan threw himself into the river with hatred, and the people of Chu were reluctant to let Qu Yuan, a worthy minister, die, so many people rowed to catch up and save, which was the origin of the dragon boat race. Therefore, dragon boat racing has become one of the most traditional customs of the Dragon Boat Festival.

Dragon Boat Festival in Tang Poetry and Song Poetry

Dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine …

In fact, among many characteristic folk customs,

Full of feelings and interests.

Let’s taste it together today

Tang Poetry and Song Poetry Related to Dragon Boat Festival

DUAN WU

Dragon Boat Festival

Wen Xiu [Tang]

The festival is divided into the Dragon Boat Festival,

It has been rumored for ages that Qu Yuan.

Laughing at the emptiness of the Chu River,

You can’t wash it straight.

Appreciation: One saying about the origin of Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan. The poet lamented the injustice suffered by Qu Yuan as a loyal courtier.

Jingdu poem

Lu Zhao

Shixi has been thinking about the Dragon Boat Festival for a long time.

Look at the transmitter in front of the inn building.

Thunder is faint when the drum is moving,

The snow is slight at the head of the beast.

Rushing waves stand out from the crowd,

Jump the waves and fight for the birds to fly back.

Kong Lung didn’t believe me,

Sure enough, I won the championship.

Appreciation: "Race Crossing" is the predecessor of the current dragon boat race. In order to measure the outcome of the race, the Tang people created a "championship" competition system, which means that when the dragon boat reaches the end, the winner is judged by grabbing the buoy, and the winner is the winner. Drums are beating, ships are flying in unison, scrambling, scaring waterfowl flying around, just to win the championship.

Yujiaao

Ouyang Xiu

In May, the pomegranate blossoms are enchanting and dry, the green poplars are raining and heavy, and the five-color new silk is wrapped around the horns. The golden plate is sent, and the double phoenix is painted on the fan plate.

It is the time to bathe in orchids, and the calamus wine is beautiful and respectful, and the leaves are yellow. I’m still worried, and I can’t wait to break the dream of screen window.

Appreciation: In May, pomegranate flowers are bright and red, standing silently in the green rain, zongzi wrapped in silk thread is placed in a golden plate, and the fans are painted with double phoenixes. It is the Dragon Boat Festival, bathing in orchid soup and drinking calamus wine, and the sound of orioles among the leaves awakens a good dream in the hazy sky.

Dragon Boat Festival is an event.

Wen Tianxiang [Song]

May 5 is the dragon boat festival, you gave me a wormwood.

The dead can not see, the new friends are in the distance.

Those who can be loyal to the country in the past, are now grey – headed.

I want to get hope from qu yuan, Hunan is far apart.

Appreciation: On the Dragon Boat Festival on May 5th, you gave me a wormwood. Old friends can’t see that new friends are thousands of miles away. Those who used to be loyal to their country are now white-haired. Although Sanxiang is far away from here, it still wants to get comfort and strength from Qu Yuan.

A wisp of zongzi is fragrant everywhere.

Be passionate and dedicated.

"Zongzi" is full of affection and training is in full swing.

Look at the officers and men of armed police

Practice building skills in summer

Jing Wu Qiang neng Hu wan Jia

(Content source: Xinhua News Agency, People’s Daily, China Education News; Posters: Geng Yanqing, Zheng Yuepeng, Chen Yuxin, Zheng Wentai, Shan Jie)

The authoritative release of the theater indicates the source.

Source | central horn

No. | No.1303

Supervision system | Zhao Guotao

Editor | Yang Danpu

Editor | Zhao Jianhua

Original title: Dragon Boat Festival, everything you want to know is here! 》

Read the original text

　　On January 30th, at the 280th press conference of novel coronavirus epidemic prevention and control work, Pang Xinghuo, deputy director of the Municipal Center for Disease Control and Prevention and a member of the national novel coronavirus expert group, introduced that from 16: 00 on January 29th to 16: 00 on January 30th, there were 12 new confirmed cases of COVID-19 in this city, all of which were from control personnel. There are no new infections associated with the mutant epidemic in Omicron.

　　Associated epidemic situation of Delta mutant:

　　Infected person 91: I now live in Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 19, as a risk person, the nucleic acid test was negative. Home isolation was carried out on January 20, during which two nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

　　Infected person 92: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was isolated at home as a risk management personnel, and the results of five nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the results of three nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

　　Infected person 93: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 21, I was quarantined at home as a risk management officer, and the results of five nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

　　Infected person 94: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 95: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the nucleic acid test result was negative. On January 25, he was transferred to a centralized isolation point, during which the results of two nucleic acid tests were negative, and on January 28, the results of nucleic acid test were positive. He was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as a confirmed case on January 29, combining the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, and the clinical classification was ordinary.

　　Infected person 96: Now living in the dormitory of the cold storage in the southwest suburb of Fengtai District, and working in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid test result was negative. Self-reported symptoms such as runny nose on January 26, positive for nucleic acid test on January 28, and transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case on January 29, and the clinical classification was ordinary.

　　Infected person 97: I now live in Yihai Garden Community, Xincun Street, Fengtai District, and my work place is the same as my current address. On January 22, as a risk management personnel, the nucleic acid was tested, and the results were negative twice. Self-reported symptoms such as runny nose on January 27, positive for nucleic acid test on January 29, and transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case on January 30, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 98: I now live in Dongli Community, Jiaomen, Xiluoyuan Street, Fengtai District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was isolated at home as a risk management personnel, and the results of four nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the nucleic acid results were negative twice. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 30th, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 99: I now live in the north area of Kangyi Jiayuan, Qingyuan Street, Daxing District, and work in the cold storage in the southwest suburb. On January 20, he was quarantined at home as a risk management personnel, during which the results of two nucleic acid tests were negative. On January 25, it was transferred to the centralized isolation point, during which the results of two nucleic acid tests were negative. The result of nucleic acid test was positive on January 28th, and it has been transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 29th, and the clinical classification was common.

　　Infected person 100: currently living in Anzhenli District 3, Anzhen Street, Chaoyang District. Because there are confirmed cases in the same community, on January 23, as a risk management personnel, the nucleic acid test was negative. He was quarantined at home on January 24, and reported that he developed symptoms such as cough on January 27. On January 28, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, he was diagnosed as a confirmed case on January 29, and his clinical classification was ordinary.

　　Infected person 101: currently living in Anzhenli District 3, Anzhen Street, Chaoyang District. Because there are confirmed cases in the same community, on January 23, as a risk management personnel, the nucleic acid test was negative. Home isolation was carried out on January 24, during which the nucleic acid test result was negative. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, it was diagnosed as a confirmed case on January 30th, and the clinical classification was common.

　　Infected person 102: I now live in No.1 Yard, Yaziqiao Road, Guanganmenwai Street, Xicheng District. On January 25, as a close contact of the confirmed case, he was transferred to the centralized isolation point, during which the results of four nucleic acid tests were negative. On January 29th, the result of nucleic acid test was positive, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemic history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the case was diagnosed as a confirmed case that day, and the clinical classification was mild.

　　At present, epidemiological investigation and close contact tracking have been carried out, the risk points involved have been investigated, and various risk personnel have been classified and controlled.

　　Professor Zelin Wang from Henan Agricultural University.

　　Recently, the news that Zelin Wang, a 77-year-old professor at Henan Agricultural University, donated his life savings of 82.08 million yuan has attracted a lot of attention. On January 4th, Beijing Youth Daily reporter learned from Henan Agricultural University that after being transferred to Henan Agricultural University, Zelin Wang has successively obtained three invention patents and 12 new veterinary drug certificates without applying for funds, which has completely overcome many major poultry epidemic prevention problems.

　　Not long ago, Zelin Wang proposed to donate all the remaining 82.08 million yuan from lifelong scientific research to the school.

　　Obtained 3 invention patents and 12 new veterinary drug certificates.

　　The conversion rate of scientific research achievements is 100%

　　According to the staff of Henan Agricultural University, intensive aquaculture rose in China more than 40 years ago, but old diseases such as Newcastle disease broke out frequently, and new diseases such as avian influenza and bursal disease were introduced and spread rapidly, causing a large number of poultry deaths and seriously endangering the development of poultry industry. At the beginning of 1984, Zelin Wang was transferred to Henan Agricultural University, and innovatively carried out collaborative innovation in Industry-University-Research, and achieved rolling development in the form of cooperation with enterprises.

　　In the past 35 years, Zelin Wang has made many achievements in scientific research and innovation without applying for funds from the state. He has successively obtained 3 invention patents and 12 new veterinary drug certificates, presided over the establishment of a major poultry disease virus germplasm resource bank, and created a concentrated inactivated vaccine research and development platform, which broke the foreign monopoly and completely overcame many major poultry disease epidemic prevention problems such as new and efficient Newcastle disease and infectious bursal disease, and was called "a domestic umbrella for China chickens".

　　The research project "Development and Application of Highly Efficient Concentrated Combined Vaccine against Poultry Diseases" by Professor Zelin Wang from Henan Agricultural University also won the second prize of the National Science and Technology Progress Award in 2012. The Institute of Agricultural Economics and Development of Chinese Academy of Agricultural Sciences has made statistics on the projects studied by Professor Zelin Wang: within the calculation period of economic benefits, this achievement has created a total of 188.829 billion yuan for the society, with an average annual increase of 15.736 billion yuan for the society; The research expenditure per 1 yuan for this scientific research achievement can increase the net income of 115.81 yuan per year for the society within the calculation period of economic benefits, and the new economic benefits in recent three years are 78.996 billion yuan.

　　At the beginning of 2014, it was learned that Professor Zelin Wang’s team was going to develop a new vaccine, and four companies immediately invested 19.5 million yuan to support it.

　　According to reports, Zelin Wang’s scientific research achievements have been produced on a large scale in more than 20 famous biological products factories across the country, with a 100% conversion rate and an average annual economic benefit of more than 10 billion yuan. Zelin Wang and its independent legal entity have accumulated nearly 100 million yuan in achievement transfer funds and cooperation funds. At present, two listed companies need to pay 8% of their annual market sales as patent royalties to Zelin Wang and Henan Agricultural University for 12 consecutive years because they use Zelin Wang patented technology.

　　Purchase advanced equipment and set up innovation fund.

　　Zelin Wang donated research income several times.

　　According to the school staff, despite the high income from scientific research, Zelin Wang’s personal life is very frugal. At present, the 77-year-old Zelin Wang goes out "if he can walk, he won’t ride a bike; if he can ride a bike, he won’t take a bus; if he can take a bus, he won’t take a taxi."

　　Zelin Wang, who is worth nearly 100 million yuan, spends all his money on scientific research and public welfare. When he earned the first 4 million yuan, Zelin Wang used the money to gradually build two experimental buildings for the school, and purchased the most advanced high-speed centrifuges, overspeed centrifuges, low-speed large-capacity centrifuges, thickeners, freeze dryers and other advanced instruments and equipment in universities in the province at that time.

　　In 2005, the income from the transfer of the new drug certificate developed by Zelin Wang was 5 million yuan. According to the agreement, apart from the income from schools and colleges, individuals and poultry institutes can get 3.45 million yuan. After he got the funds, he gave 2.3 million yuan to the Poultry Institute for laboratory construction, and later donated all the remaining money, of which 1 million yuan was donated to the Poultry Branch of China Animal Husbandry and Veterinary Society to set up an innovation fund to encourage young scientists to join the cause of poultry disease prevention.

　　In 2015, two new drug certificates were acquired by two enterprises in Zelin Wang. According to the agreement, the enterprises will pay 8% of their annual sales as patent royalties to Zelin Wang for a period of 12 years. According to the income calculation in recent years, the conservative income in 12 years is 10 million yuan. However, in March 2019, Zelin Wang submitted a report to the school, and donated all the part allocated to him to set up the Institute’s scientific research and innovation fund.

　　Not long ago, Zelin Wang once again found a school and expressed his willingness to donate all the remaining 82.08 million yuan from lifelong scientific research transformation to the school, hoping to build a high-level biosafety level III laboratory, commonly known as P3 laboratory in the industry.

　　"My achievements were achieved under specific historical conditions. Without the support of reform and opening up, schools and colleges, and without everyone’s efforts, it would be impossible." Zelin Wang said, "I am old, but there must be successors in scientific research. The money will only be valuable if it is used where it is needed more."

　　Text/reporter Guo Linlin Coordinator/Jiang Wei

In 2023, the China market continues to present a situation of "the strong will always be strong". If there are any significant changes in the China market in recent years, except for the continuous outbreak of new energy vehicles, it is the competition between independent brands and joint venture brands. Even though some middle and lower reaches brands are eliminated, representative mainstream independent brands such as Geely Automobile have made great strides all the way, and their overall performance in the China market has been continuously improved. According to the data released by the Association, Geely Automobile 2023.

In addition, compared with the low-end market in the past, China car companies are constantly attacking the high-end market. In addition to launching brand-new high-end brands, they have also launched high-end serial products for the main brand to boost the brand image. Since the birth of Geely China Star series products, it has quickly opened up the market for Geely Automobile. The Xingyue L we test-drive today is one of the "pillar" products of China Star series.

High face value/large space, more comfortable vision/touch.

From the past to the present, the evolution of design style is also an important part of the continuous progress of China’s automobile industry. As a mainstream independent brand, Geely’s product design has always carried a sense of freehand brushwork in China’s traditional aesthetics from the previous "ripple of water pattern" to the "symphony of time and space" of Star Yue L.

The front face of the Star Yue L adopts a straight waterfall-shaped polygonal air intake grille, and the chrome trim around the middle net is matched with Geely’s flat black LOGO, which inspires a younger atmosphere. A pair of angular matrix LED headlights are simple and unique, which makes the overall momentum of the Star Yue L more sufficient, while the front enclosure is decorated with chrome, which outlines the fangs-shaped shape and adds a bit of recognition to the whole vehicle.

Viewed from the side, the car body outlined by a large number of curved surfaces is very trendy. A high waistline extends from the "eye tail" of the headlights to the tail, which is matched with five-blade wheels to create a good sporty atmosphere. The side skirts, B-pillars, roof lines and other places are decorated with bright silver trim strips. Based on the glossy car paint, the Star Yue L car has a natural high-end feeling.

In addition, the body dimensions of Xingyue L are 4770mm, 1895mm and 1689mm, respectively, and the wheelbase is 2845 mm. The single parameter is ahead of its peers. In actual riding, an adult male with a height of about 180cm adjusts his sitting posture after sitting in the front row, and his head is about 1-2 punches away from the roof.

Thanks to its flat roof line, it is seated in the back row, and the space between the head and the roof is not much different from that in the front row. There is still more than one punch, and the knee is about 2-3 punches away from the front row. At the same time, the rear seat cushion is slightly inclined, which can share more gravity for the body and make the riding experience more relaxed and comfortable. In addition, the flat rear platform will not cause too much impact on the riding sensation of the rear passengers even if it is full.

The cockpit is full of materials and has good quietness.

When building high-end products, China brand has always given sufficient materials and configuration. When sitting in the L cockpit of Xingyue, the simple and refreshing design makes people feel comfortable. The front of the central control panel, the left and right door handles and other key areas are all covered with soft touch, and the yacht-style gear handle is in the right position, making it easier to control when sitting in the driver’s seat.

The "Science and Technology Atmosphere Group" composed of 12.3-inch full LCD instrument panel, 12.3-inch central control panel and 12.3-inch auxiliary driver’s screen is visually pleasing to the eye. With the help of Qualcomm Snapdragon 8155 chip, it is also smooth and smooth to operate. Xingyue L is equipped with Geely Yinhe 0S system, and its simple UI logic is clear. With a few physical buttons, it is convenient to adjust the air conditioning temperature and music volume.

The voice interactive system that can be awakened by "Hello, Geely" is very sensitive and can accurately identify our voice commands and respond quickly. In addition, our test drive model this time is Xingyue L 2023 two-wheel drive flagship, which is equipped with a 10-speaker Yanfei Lishi audio system.

On the way to the test drive, you can feel that the overall NVH performance of Xingyue L is good. When the window is closed, the wind noise and tire noise are blocked out, and a few popular music are randomly requested through voice control, which is also a kind of enjoyment in the quiet cockpit. You can also watch the current movies and TV series through the entertainment screen of the co-pilot. Long-distance travel will never be boring.

In addition, Xingyue L is also equipped with driving AIDS such as full-speed adaptive cruise, 360 panoramic image+chassis perspective, lane departure warning, lane keeping, road traffic sign recognition, front collision warning, active braking, etc. Therefore, the overall test drive experience is easy enough whether it is on congested urban roads, expressways, highways or even parking.

Strong power, stable chassis and high playability in driving and control.

As a new model launched by the L family of Xingyue at the beginning of this year, the 2023 two-wheel drive flagship model we test-drive is equipped with a 2.0T high-power turbocharged engine with a maximum power of 175kW and a peak torque of 350N·m, and the transmission is matched with the 8AT automatic manual transmission. After actual measurement, the acceleration of this version of the model is as fast as 7.5s, which is ahead of most medium-sized SUVs including joint ventures.

The previous 2.0T medium-power version has a maximum power of 160kW and a peak torque of 325N·m, and the transmission is matched with the 7DCT wet dual-clutch gearbox. According to the official data, the acceleration of this version is only 7.9s. In addition, there is a hybrid version equipped with a 1.5T turbocharged engine and a motor, in which the 1.5T engine has a maximum power of 110kW and a peak torque of 225N·m, and is matched with a special DHT for 3-speed hybrid.

At the initial acceleration stage, Xingyue L’s power performance is brisk, and the abundant power comes immediately after stepping on the accelerator pedal. The powerful power allows us to cope easily when facing the slopes of steep mountain roads. If you pursue speed and passion, the strong feeling of pushing your back with one foot throttle makes people’s adrenaline soar instantly, and they feel physically stimulated and psychologically comfortable.

In addition, Xingyue L is equipped with multiple modes, such as sports, economy, comfort and snow, which can adapt well to different terrain and road conditions. Among them, the overall dynamic response of Xingyue L in sports mode is very enthusiastic. Apart from the strong explosive force shown in the initial stage, it can accelerate overtaking at high speed in one go. This 8AT gearbox can also follow the driver’s operation and actively shift gears. Even if it is used for the first time, it makes people feel that Xingyue L has been with you for many years.

In this test drive, we passed the wall of Shenlong Bay, one of the "Eight Valley Pass" in Shanxi. During this test drive, the mountain road was steep, and some sections were not even equipped with guardrails. Driving on the narrow road dug by the tight cliff made us feel a little nervous. Fortunately, the overall mechanical quality of Xingyue L is very good, and its steering is accurate enough. The good feel brought by the linear change of steering wheel damping makes people more confident to control.

It is reported that in order to better meet the driving habits of users in China, Xingyue L specially adjusted the proportion of the whole vehicle to 50:50, so that the car body can have both sports and comfort, and it is appropriate, and the travel range of the front and rear suspensions is widened to form a better buffer space and give the chassis better toughness. Driving on the mountain road hanging on the wall of Shenlong Bay, even though it is not bumpy to dig most of the roads manually, there are still continuous bends, and the stars are stable all the way, giving people a full sense of security. In addition, there are occasional uneven gravel roads on the road. At this time, Xingyue L fully demonstrated its good vibration filtering ability.

The low center of gravity chassis design based on CMA super matrix structure, and the damping of front and rear shock absorbers are adjusted at the same time, which improves the anti-pitching ability of Xingyue L. In addition, ITT racing brake pads and the latest version of ESP9.3 inhibit the car body from nodding when starting, accelerating and braking. The further stability performance is very friendly to the packages that are prone to carsickness, and the strong braking force can also bring people a more "comfortable" driving experience.

Write at the end: In the past, we always said that building fuel vehicles has many shortcomings compared with self-owned brands of joint venture brands. After the test drive, we can feel that as a "big factory" among China automobile brands, Geely Automobile has gained a lot of experience in optimizing the core power technology and handling of automobiles. It can even be said that the Star Yue L is more playable than some products famous for its handling. This is definitely a product worth trying.

Our people have developed creative thinking since ancient times. In addition to the four well-known inventions, there are n important inventions leading the world, including modern computer binary language, robots, helicopter rudiments ….. and a large number of modern scientific and technological inventions, covering all fields, which have amazed Chinese people.

1. Kites

In 1000 BC, Chinese first flew a kite. Long before Xinshi, it was said that Chinese could fly a kite. According to legend, in the 4th century BC, Lu Ban, a famous craftsman in China, made a kite and took off for three days without falling. There is also a story that a general surrounded the palace and used a kite to measure the distance between the palace wall and his own army. Kites can be used to send bricks to the house or tie hooks to the tail of kites for fishing.

In 1600, oriental kites (diamonds) were introduced to Europe by the Dutch. In the 19th century, British inventor Clay invented the glider inspired by kites. Texas actor Cody "Captain" once used a kite to drag a folding boat across the English Channel. In 1901, he made persistent efforts to fly in a double-box kite, which greatly interested the British War Department.

Soon, airplanes replaced military kites, and "Captain" Cody was killed in a plane crash while flying his new biplane in 1913. In 1970, the American space program designed various "flying wings" to make kites become adults’ toys again. For example, Roger Lele’s folding flying wing was originally designed for the safe landing of the Mercury spacecraft, and was later replaced by a parachute. But this folding wing turned out to be the wing of today’s hang glider. Flying kites into the sky provides the principle and inspiration for airplanes to fly into the sky.

2. Bow and arrow

Chinese invented the bow and arrow in the 8th century BC. In 200 BC, Chinese invented the crossbow. It is mainly used for fighting and hunting. It can shoot horizontally, vertically, riding and shooting, and it is very powerful. Italy in Europe only used bows in the 10th century, which was 1,200 years later than China.

3. Chemical weapons

The history of chemical warfare with poisonous gas can be traced back to at least the early 4th century BC in China. In the early works of Mohism, there was a record about using bellows to release the gas from mustard burning in the furnace and penetrate into the enemy tunnel under siege. This is 2300 years earlier than Germany used trench mustard gas in World War I. There are the following types of chemical weapons in Chinese: "dung bombs", which are the embryonic form of gas bombs.

The "flying sand bomb" is to put a tube of gunpowder in a clay pot, and the ingredients of the gunpowder are extracted from quicklime, rosin and ethanol of poisonous plants. Put this weapon down from the city wall, and it will explode immediately, and deadly poisons will be scattered. "Tear gas bomb" was used in Chinese in the second century A.D., and the smoke it produced quickly made people burst into tears. Poison such as sea vein oil, Sichuan lacquer and starfish will make the enemy hoarse.

4, horse chest belt change

About the 4th century BC, Chinese invented the harness changer for horse chests. Prior to this, the only way for the West to change horses in the 8th century AD was to "change the harness before the neck". This is an unreasonable method, because the belt is tied to the throat, which means that once the horse tries its best, it will suffocate and die immediately. The horse chest strap changer invented in China overcomes this shortcoming. This invention of our country was later spread to Europe through Central Asia. European archaeologists found relics of chest strap replacement in ancient tombs from the 7th to 10th centuries.

5. Cast iron

In the 4th century BC, Chinese invented cast iron. China has used blast furnaces to cast iron at least in the 4th century BC, while Europe did not have such a similar technology before 1380. In addition, coal that can provide high temperature has been used as fuel since the 4th century, or earlier. But in Europe, it was not until the 17th century that Britain made an unsuccessful attempt to use coal to make iron.

6. Saddle harness

From the 4th century BC to the 1st century BC, Chinese invented the saddle changing tool. This is 1000 years earlier than the shoulder strap replacement that appeared 100 years after the chest strap appeared in Europe. Chinese also found that the shoulder sleeve changing tool can be used in another simpler way: the changing rope can be tied to the shoulder sleeve (on both sides of the collar, directly on the car). It is this form of shoulder sleeve replacement that is still widely used all over the world today.

7, saltpeter identification method

Chinese discovered nitrate before the 3rd century BC. This is 2000 years earlier than in the west. Before the invention of gunpowder, we must first recognize and obtain the most important of its three components, which is saltpeter. It was unknown in the West before the Middle Ages, but it was lacking in Europe. China is rich in resources and can be purified from other minerals. Chinese will use this method to identify the existence of saltpeter at least in the 3rd century BC. Chinese’s discovery of saltpeter laid the foundation for the later invention of gunpowder.

8. Parachute

Chinese invented the parachute in the 2nd century BC. Many people know that Leonardo da Vinci left a sketch of the parachute, which marked the time when Europeans first came up with the idea of making parachutes. But as far back as 1500 years before Leonardo da Vinci, Chinese had invented the parachute and used it very successfully in real life. How to prove it? We can find the earliest literary records from the masterpiece Historical Records by Sima Qian, the greatest historian in China, which was completed in 90 BC. The fact that he regarded the parachute as an antique a long time ago proves that the origin of the parachute can be traced back to at least the 2nd century BC.

Chinese used parachutes in the Middle Ages as an example, describing some things he witnessed in Guangzhou in 1192. At that time, many Arabs gathered, who had personally seen Chinese use parachutes. The French Simon also said in the book "Historical Relationship" that he had seen Chinese perform acrobatics with his own eyes. China is indeed the country that invented parachutes, and it is an ancient tradition to use umbrellas as parachutes! In 1783, the westerner Linomande jumped from the top of the tree or the roof many times, and the result was very successful. He called this a parachute. This was more than 1,900 years later than Chinese invented the parachute.

9, hundred smelting method-using pig iron steelmaking method

In 120 BC, Chinese invented the method of making steel with pig iron, also known as "Hundred Tempering Method". In the west, it was not until 1856 that pig iron was used to make steel, which was about 2000 years later than that in China.

10. Guide car

During the Western Han Dynasty around 100 BC, China invented the compass (it is also said that Chinese invented the compass during the Huangdi period).

Special feature of 1905 film network　In 2014, the film market in China was still booming. The total box office for the whole year was almost 30 billion yuan, a record high compared with 21.769 billion yuan last year. As of December 25th, there are 64 films with box office over 100 million, among which there are three films with over 1 billion, Transformers 4: Extinction and Rebirth, Flowers in the Road and Journey to the West, and two of them are Chinese-language films, which have a bright future.

Behind the outbreak of ticket warehouses, the gap between Chinese and western popular works in mainland cinemas is narrowing, and the types of films are becoming more and more abundant. In addition to the mainstream Hollywood commercial films that have always dominated the box office list, Chinese films are also full of vitality: not only large-scale narrative special effects blockbusters and action blockbusters have attracted many mainland fans, but some pure love movies and urban light comedies have also achieved good box office results, and even some literary films that were originally positioned to be inferior have earned a lot of money.

At the same time, the growth of mainland fans is also very rapid. After continuous movie consumption, fans gradually fixed their personal tastes, matured their personal aesthetics and gradually found their own camp — — Literature and art B, innocence B, lazy cancer B, technology B, blood B, and true love B are dancing wildly. Then the question is coming. Which is the height of the movie fan B?

BeLow, let this guide do the B-grid identification for the vast number of fans, and see who B-grid is "tall" and who is "low in the dust" — — Welcome everyone to take their seats accordingly! Have you seen all these popular movies this year?

Liaoning Provincial Bureau of Statistics

Liaoning Survey Corps of National Bureau of Statistics

　　According to the statistics of the annual express [1], the communique on the national economic and social development of the province in 2021 is as follows:

　　In 2021, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, in accordance with the work arrangements of the provincial party committee and the provincial government, and under the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, the province fully implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the previous plenary sessions of the 19th National Congress, thoroughly implemented the important speech and guiding spirit of the General Secretary of the Supreme Leader on the revitalization and development of Northeast China and Liaoning, adhered to the general tone of steady progress, and comprehensively implemented the new development concept. It is determined that high-quality development will not waver, and epidemic prevention and control and economic and social development will be coordinated. The province’s economic operation is stable and improving, social undertakings are constantly improving, and people’s livelihood security is effective and effective.

　　I. Economic aggregate

　　According to preliminary accounting, the annual regional GDP [2] was 2,758.41 billion yuan, an increase of 5.8% over the previous year. Among them, the added value of the primary industry was 246.18 billion yuan, an increase of 5.3%; The added value of the secondary industry was 1,087.52 billion yuan, an increase of 4.2%; The added value of the tertiary industry was 1,424.71 billion yuan, an increase of 7.0%. The annual per capita GDP was 65,026 yuan, an increase of 6.4% over the previous year.

　　Second, agriculture, forestry, animal husbandry and fishery

　　The sown area of grain crops was 3,543.6 thousand hectares, an increase of 16.4 thousand hectares over the previous year. Among them, the rice planting area was 520.6 thousand hectares, an increase of 0.2 thousand hectares; The sown area of corn was 2724.2 thousand hectares, an increase of 24.9 thousand hectares; The sown area of other grains [3] is 121.5 thousand hectares, an increase of 0.2 thousand hectares; The sown area of beans was 113.5 thousand hectares, a decrease of 2.7 thousand hectares. The sown area of cash crops in the whole year was 785.1 thousand hectares, an increase of 24.5 thousand hectares over the previous year. Among them, the sown area of oil crops was 334.8 thousand hectares, an increase of 25.2 thousand hectares; The planting area of vegetables and edible fungi was 328.8 thousand hectares, an increase of 3.2 thousand hectares. The annual orchard area was 347.0 thousand hectares, a decrease of 11.4 thousand hectares over the previous year.

　　The total grain output for the whole year was 25.387 million tons, an increase of 8.5% over the previous year. Among them, the rice output was 4.246 million tons, down 4.9%; Corn output was 20.084 million tons, up by 12.0%; The output of other cereals was 512,000 tons, an increase of 23.5%; The output of beans was 269,000 tons, up by 5.1%. The annual oil output was 1.162 million tons, an increase of 16.6% over the previous year. The annual output of vegetables and edible fungi was 19.913 million tons, an increase of 1.6% over the previous year. The annual fruit output was 8.564 million tons, an increase of 0.6% over the previous year.

　　The annual afforestation area was 138.2 thousand hectares, forest tending area was 21.3 thousand hectares, seedling area was 23.6 thousand hectares, and 60 million trees were planted voluntarily. The annual forest harvesting volume was 1.933 million cubic meters.

　　The annual output of pigs, cattle, sheep and poultry was 4.333 million tons, up by 15.2% over the previous year. Among them, the output of pork was 2.388 million tons, an increase of 30.1%; The beef output was 315,000 tons, an increase of 1.6%; The mutton output was 69,000 tons, an increase of 0.1%; The output of poultry meat was 1.562 million tons, up by 1.0%. The annual output of eggs was 3.253 million tons, down 2.0% from the previous year. The annual output of raw milk was 1.389 million tons, an increase of 1.6% over the previous year. In the whole year, 28.518 million pigs were slaughtered, an increase of 31.1% over the previous year; At the end of the year, there were 13.086 million live pigs, an increase of 1.9% over the end of last year.

　　The annual output of aquatic products (excluding offshore fishing) was 4.565 million tons, an increase of 4.4% over the previous year. Among them, marine fishing was 499,000 tons, an increase of 7.0%; 3.201 million tons of mariculture, an increase of 4.3%; Freshwater fishing was 51,000 tons, an increase of 14.5%; Freshwater aquaculture reached 814,000 tons, an increase of 1.6%.

　　III. Industry and Construction Industry

　　The added value of industries above designated size [4] increased by 4.6% over the previous year. Among them, the added value of high-tech manufacturing increased by 12.9%.

　　In terms of economic types, the added value of state-owned holding enterprises above designated size increased by 8.7% over the previous year; The added value of joint-stock enterprises increased by 3.4%, and the added value of foreign and Hong Kong, Macao and Taiwan invested enterprises increased by 7.9%; The added value of private enterprises decreased by 0.8%.

　　In terms of categories, the added value of mining industry above designated size increased by 5.1% over the previous year, the added value of manufacturing industry increased by 4.0%, and the added value of electricity, heat, gas and water production and supply industry increased by 9.2%.

　　Among the industries above designated size, the added value of the equipment manufacturing industry increased by 8.1% over the previous year. Among them, the added value of general equipment manufacturing increased by 14.1%, the added value of automobile manufacturing increased by 8.4%, and the added value of special equipment manufacturing increased by 2.2%. The added value of petrochemical industry increased by 0.3% over the previous year. Among them, the added value of chemical raw materials and chemical products manufacturing increased by 12.9%, while the added value of petroleum, coal and other fuel processing industries decreased by 6.8%. The added value of metallurgical industry increased by 0.6% over the previous year. Among them, the added value of ferrous metal mining and dressing industry increased by 6.2%, and the added value of ferrous metal smelting and rolling processing industry decreased by 0.8%. The added value of agricultural products processing industry increased by 3.2% over the previous year. Among them, the added value of agricultural and sideline food processing industry increased by 2.5%.

　　The annual sales rate of industrial products above designated size was 98.7%. Among them, the product sales rate of state-owned holding enterprises is 98.8%; The sales rate of products of joint-stock enterprises is 98.9%, and the sales rate of products of enterprises invested by foreign investors and businessmen from Hong Kong, Macao and Taiwan is 98.2%. The sales rate of private enterprise products is 98.6%.

?

　　The annual operating income of industrial enterprises above designated size reached 3,521.42 billion yuan, an increase of 17.7% over the previous year; The total profit was 169.96 billion yuan, an increase of 30.3%.

　　In the whole year, general contracting and professional contracting construction enterprises with construction qualification grade signed a total of 823.70 billion yuan of project contracts, an increase of 3.9% over the previous year.

　　Iv. domestic trade

　　The total retail sales of consumer goods in the whole year was 978.39 billion yuan, an increase of 9.2% over the previous year. Among them, the retail sales of consumer goods by units above designated size reached 349.44 billion yuan, an increase of 8.5%.

　　In terms of business locations, the annual retail sales of urban consumer goods reached 831.70 billion yuan, an increase of 8.9% over the previous year; The retail sales of rural consumer goods reached 146.69 billion yuan, an increase of 11.0%.

　　In terms of consumption types, the annual retail sales of commodities was 901.53 billion yuan, an increase of 8.5% over the previous year; The catering revenue was 76.86 billion yuan, an increase of 17.6%.

　　The online retail sales of physical goods in the whole year was 136.11 billion yuan, up by 7.5% over the previous year. Among them, the online retail sales of units above designated size was 54.43 billion yuan, an increase of 8.2%.

　　V. Investment in fixed assets

　　Annual investment in fixed assets (excluding farmers) [6] increased by 2.6% over the previous year.

　　In terms of investment channels, investment in construction projects increased by 6.6% over the previous year, while investment in real estate development decreased by 2.6%.

　　In terms of economic types, the state-owned holding investment increased by 14.1% over the previous year, and the holding investment of foreign businessmen and businessmen from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 2.5%. Private investment decreased by 2.0%.

　　In terms of industries, the investment in the primary industry decreased by 5.6%, the investment in the secondary industry increased by 5.1% and the investment in the tertiary industry increased by 1.7%.

　　The annual infrastructure investment increased by 16.0% over the previous year. Among them, investment in pipeline transportation increased by 16.4 times, investment in Internet and related services increased by 3.6 times, investment in water transportation increased by 90.8%, investment in loading and unloading industry increased by 45.4%, investment in power and heat production and supply industry increased by 35.6%, investment in road transportation industry increased by 30.9%, investment in gas production and supply industry increased by 15.0%, and investment in public facilities management industry increased by 8.4%.

　　The investment in high-tech manufacturing industry increased by 71.2% over the previous year. Among them, the investment in electronic and communication equipment manufacturing increased by 1.0 times, the investment in pharmaceutical manufacturing increased by 67.8%, and the investment in computer and office equipment manufacturing increased by 39.0%.

　　The annual sales area of commercial housing was 34.339 million square meters, down 8.3% from the previous year, of which the residential sales area was 31.486 million square meters, down 8.7%. The sales of commercial housing was 306.64 billion yuan, down 8.9%, of which the sales of residential housing was 284.93 billion yuan, down 8.5%. At the end of the year, the area of commercial housing for sale was 27.642 million square meters, down 4.7% from the end of the previous year.

　　There were 11,552 construction projects in the whole year, an increase of 1,678 over the previous year, and the completed investment increased by 6.6%. Among them, there were 3,376 construction projects over 100 million yuan, an increase of 451, and the completed investment increased by 3.5%.

　　Key construction projects are progressing smoothly. Product upgrade project of BMW Brilliance Dadong Factory in Shenyang; Dalian Intel nonvolatile memory expansion project, Huaneng Zhuanghe offshore wind farm site IV project, Dalian Bay subsea tunnel project and Metro Line 5 project; Panjin Bora new material 600,000 tons/year ABS and its supporting equipment project; Railway connecting line project from Chaoyang to Qinhuangdao-Shenyang high-speed railway Linghai South Station; Construction of Units 3 and 4 of Huludao Xudabao Nuclear Power Plant continued to advance.

　　VI. Foreign Economy

　　The total import and export volume for the year was 772.40 billion yuan, up by 17.6% over the previous year. Among them, the total export value was 331.26 billion yuan, an increase of 24.9%; The total import value was 441.14 billion yuan, up by 12.6%.

　　In terms of trade mode, among the total exports, the annual general trade exports were 189.09 billion yuan, an increase of 28.0% over the previous year; The export of processing trade was 123.80 billion yuan, up by 17.2%. Among the total imports, the annual general trade imports were 329.12 billion yuan, an increase of 20.8% over the previous year; The import of processing trade was 58.58 billion yuan, up by 36.4%.

　　In terms of economic types, among the total exports, state-owned enterprises exported 53 billion yuan, an increase of 50.9% over the previous year; Foreign-invested enterprises exported 132.27 billion yuan, an increase of 21.1%; Private enterprises exported 145.77 billion yuan, an increase of 20.9%. Among the total imports, state-owned enterprises imported 110.38 billion yuan, up 5.5% over the previous year; Foreign-invested enterprises imported 160.43 billion yuan, an increase of 11.4%; Private enterprises imported 169.49 billion yuan, an increase of 19.4%.

　　In terms of commodities, among the total exports, the annual export of mechanical and electrical products was 168.05 billion yuan, an increase of 26.0% over the previous year; The export of high-tech products was 53.06 billion yuan, an increase of 11.2%. Among the total imports, the annual import of mechanical and electrical products was 126.09 billion yuan, an increase of 20.7% over the previous year; The import of high-tech products was 38.57 billion yuan, an increase of 4.3%; Crude oil imports reached 115.80 billion yuan, up by 1.9%; The import of auto parts was 48.30 billion yuan, up by 29.2%.

　　The actual utilization of foreign capital in the whole year was 3.20 billion US dollars, up by 27.1% over the previous year. In 2001, the domestic investment actually reached 574.18 billion yuan, up by 13.8% over the previous year.

　　In the whole year, 82 new contracts were signed for foreign contracted projects, with a new contract value of US$ 2.05 billion and a turnover of US$ 930 million. A total of 56 foreign direct investment enterprises were registered (approved) throughout the year. In the whole year, 10,000 people were dispatched for foreign labor cooperation.

　　VII. Transportation, Posts and Telecommunications

　　In the whole year, the four modes of transportation, namely, road, railway, water transport and civil aviation, completed the cargo transportation volume of 1.79 billion tons. Among them, railway freight volume was 230 million tons, road freight volume was 1.53 billion tons, waterway freight volume was 30 million tons, and civil aviation freight volume was 89,000 tons. The annual cargo transportation turnover [7] was 452.10 billion tons kilometers. The annual passenger traffic volume was 280 million. Among them, railway passenger traffic was 80 million, highway passenger traffic was 190 million, waterway passenger traffic was 03 million and civil aviation passenger traffic was 10 million. The annual passenger transport turnover was [8] 58.95 billion person-kilometers. The annual port cargo throughput was 790 million tons, and the port container throughput was 11.349 million TEUs.

　　At the end of the year, the operating mileage of railways (excluding local railways) was 6,302.1 kilometers, including 2,213.8 kilometers of high-speed railways, an increase of 108.0 kilometers over the end of last year.

　　At the end of the year, the number of civilian vehicles was [9] 10.032 million, an increase of 7.4% over the end of last year, including 8.819 million passenger vehicles and 1.168 million truck vehicles. In the number of civilian cars, the number of private cars was 8.892 million, an increase of 8.2%.

　　The total postal business in the whole year was [10] 22 billion yuan, an increase of 30.3% over the previous year. Among them, the postal industry completed 12.745 million letters, down 38.0%; 1.64 billion pieces of express delivery, an increase of 46.8%; The income from express delivery business was 16.77 billion yuan, up by 27.6%. In the whole year, 464.22 million newspapers and 27.235 million magazines were ordered and sold. The total telecommunications business in the whole year was [11] 41.52 billion yuan, an increase of 26.6% over the previous year. At the end of the year, there were 55.432 million telephone users, including 5.68 million fixed telephone users and [12] 49.752 million mobile telephone users. At the end of the year, the penetration rate of fixed telephones was 13.3 per 100 people, and the penetration rate of mobile telephones was 116.8 per 100 people. At the end of the year, there were 15.245 million 5G terminal users, accounting for 30.6% of mobile phone users. At the end of the year, there were 39.941 million mobile Internet users, including 39.922 million mobile Internet users. The annual mobile Internet access traffic was 5.40 billion g, an increase of 34.0% over the previous year.

　　Eight, the market price

　　The annual consumer price rose by 1.1% over the previous year. Among them, urban prices rose by 1.1% and rural prices rose by 0.7%.

　　The ex-factory price of industrial producers rose by 13.6% over the previous year. Among them, the price of oil and natural gas mining industry rose by 45.8%, the price of ferrous metal mining and dressing industry rose by 37.0%, the price of chemical raw materials and chemical products manufacturing industry rose by 22.7%, the price of ferrous metal smelting and rolling processing industry rose by 33.0%, the price of general equipment manufacturing industry was flat, the price of special equipment manufacturing industry rose by 2.3%, and the price of automobile manufacturing industry rose by 0.8%. The purchase price of industrial producers increased by 15.0% over the previous year.

　　The annual producer price of agricultural products [13] increased by 5.1% over the previous year.

　　Nine, finance, finance

　　The annual general public budget revenue was 276.47 billion yuan, an increase of 4.1% over the previous year. Among them, the tax revenue was 197.09 billion yuan, an increase of 4.9%.

　　The annual general public budget expenditure was [1.4] 590.13 billion yuan, an increase of 6.0% over the previous year. Among them, social security and employment expenditure was 165.04 billion yuan, up by 2.0%; Education expenditure was 71.05 billion yuan, an increase of 2.1%; Expenditure on science and technology was 7.84 billion yuan, an increase of 15.7%; Health expenditure was 40 billion yuan, an increase of 5.7%; Expenditure on housing security was 19.90 billion yuan, up by 13.2%.

　　At the end of the year, the balance of local and foreign currency deposits of financial institutions (including foreign capital) was 6,999.55 billion yuan, an increase of 200.73 billion yuan over the beginning of the year, of which the balance of RMB deposits was 6,912.99 billion yuan, an increase of 194.25 billion yuan. At the end of the year, the balance of local and foreign currency loans of financial institutions (including foreign capital) was 5,313.48 billion yuan, an increase of 92.55 billion yuan over the beginning of the year, of which the balance of RMB loans was 5,250.45 billion yuan, an increase of 100.58 billion yuan. Among the local and foreign currency loans of financial institutions (including foreign capital), the balance of household loans at the end of the year was 1,347.84 billion yuan, an increase of 87.12 billion yuan over the beginning of the year.

　　At the end of the year, there were 81 domestic listed companies, and accumulated domestic financing of 15.37 billion yuan during the year, including initial public offering financing of 6.51 billion yuan and equity refinancing of listed companies of 8.86 billion yuan. At the end of the year, there were 3 securities companies, 64 securities branches and 355 securities business departments. There are 2 futures brokerage companies, 54 futures branches and 54 business departments of futures brokerage companies.

　　The annual original insurance premium income was 135.82 billion yuan, an increase of 1.8% over the previous year. Among them, the original insurance premium income of property insurance was 37.26 billion yuan, down 2.6%; The original premium income of life insurance was 72.47 billion yuan, an increase of 2.6%; The original premium income of personal accident insurance was 2.85 billion yuan, an increase of 1.8%; The original premium income of health insurance was 23.24 billion yuan, an increase of 6.8%. In the whole year, all kinds of reparations and payments totaled 52.70 billion yuan, an increase of 12.1% over the previous year. Among them, the expenditure on property insurance claims was 26.55 billion yuan, an increase of 18.8%; Expenditure on life insurance claims was 13.14 billion yuan, up by 0.9%; Personal accident insurance payment expenditure was 770 million yuan, an increase of 13.8%; Expenditure on health insurance claims was 12.23 billion yuan, an increase of 11.6%.

　　X. Science, Technology and Education

　　The annual expenditure on scientific research and experimental development (R&D) is estimated to be about 60 billion yuan. In 2001, 80,191 patents were granted, an increase of 33.2% over the previous year. The total number of valid invention patents was 56,146, an increase of 17.5% over the previous year, and there were 13.18 valid invention patents per 10,000 people. Won 25 national science and technology awards throughout the year. Among them, he presided over 11 projects and participated in 14 projects. Among the 11 projects, there are 4 natural science awards, 4 technological invention awards and 3 scientific and technological progress awards. In the whole year, 19,000 technical contracts were sold in the technology market, an increase of 5.6% over the previous year; The turnover of technology contracts was 77.86 billion yuan, up by 20.7%.

　　At the end of the year, there were 1,914 inspection and testing institutions with qualifications, including 38 national testing centers. At the end of the year, there were 20 certification bodies with 68,000 certificates. At the end of the year, there were 149 legal metrological technical institutions. 251 local standards were formulated and revised throughout the year. At the end of the year, there were 7 weather radar stations and 2 meteorological satellite ground stations. At the end of the year, there were 6 earthquake central stations and 1 earthquake monitoring center.

　　There were 56,000 graduate students enrolled, 157,000 students enrolled and 40,000 graduates. General and vocational colleges enrolled 306,000 students, including 1.178 million students and 258,000 graduates. Ordinary high schools enrolled 205,000 students, 610,000 students and 188,000 graduates; There are 322,000 junior high school students, 993,000 students and 329,000 graduates. Ordinary primary schools enrolled 330,000 students, 1.973 million students and 323,000 graduates; Special education enrolled 2,000 students, 16,000 students and 2,000 graduates; There are 872,000 preschool children in the park.

　　XI. Culture, Health and Sports

　　At the end of the year, there were 123 cultural centers and art galleries, 129 public libraries, 65 museums and 145 archives. At the end of the year, there were 5.46 million cable TV users, including 5.275 million digital TV users. At the end of the year, the coverage rate of broadcast population was 99.48%, and that of TV population was 99.46%. 50 kinds of newspapers (excluding the school newspaper) were published throughout the year, with a publishing volume of 510 million; 312 kinds of periodicals, with a publishing volume of 60 million copies; There are 12,000 books and 180 million copies published.

　　At the end of the year, there were 33,029 various health institutions. Among them, there are 1,444 hospitals, 1,039 health centers, 109 centers for disease control and prevention, 86 maternal and child health centers (institutes and stations), 1,387 community health service institutions and 16,235 village clinics. Among the community health service institutions, there are 393 community health service centers and 994 community health service stations. At the end of the year, various health institutions had 325,000 beds; There are 333,000 health technicians, including 132,000 medical practitioners and assistant medical practitioners and 152,000 registered nurses. In the whole year, the total number of medical consultations was [1.6] 170 million, and the number of discharged patients was [17] 6.08 million.

　　In various competitions at home and abroad throughout the year, Liaoning athletes won the world championship three times in two events and 71 people won the national championship 65 times in 27 events.

　　XII. People’s livelihood and social security

　　The annual per capita disposable income of all residents was 35,112 yuan, an increase of 7.2% over the previous year. Among them, the per capita disposable income of urban residents was 43,051 yuan, an increase of 6.6%; The per capita disposable income of rural residents was 19,217 yuan, up by 10.1%.

　　At the end of the year, 20.846 million people participated in the basic old-age insurance for urban workers and 10.409 million people participated in the social old-age insurance for urban and rural residents. At the end of the year, 38.083 million people participated in the basic medical insurance, including 15.71 million people who participated in the basic medical insurance for urban workers and 22.373 million people who participated in the basic medical insurance for urban and rural residents. At the end of the year, 6.909 million people participated in unemployment insurance, of which 192,000 received unemployment insurance benefits. At the end of the year, 8.079 million people participated in industrial injury insurance. At the end of the year, 7.048 million people participated in maternity insurance. In the whole year, 309,000 urban residents and 681,000 rural residents received the minimum living guarantee from the government.

　　At the end of the year, there were 2,269 social service institutions providing accommodation, including 2,176 urban and rural pension service institutions; There are 191,000 social service beds providing accommodation. 98,000 aid workers were adopted throughout the year. The annual sales of social welfare lottery tickets was 5.34 billion yuan. The Liaoning Charity Federation received a donation of 170 million yuan.

　　XIII. Energy and Environment

　　The annual comprehensive energy consumption of industrial enterprises above designated size was 159.33 million tons of standard coal, down 2.2% from the previous year.

　　The annual average concentration of fine particulate matter (PM2.5) [19] was 35 μ g/m3, down 10.3% from the previous year. The ratio of excellent days [20] was 87.9%, an increase of 4.3 percentage points.

　　The proportion of excellent water quality in the national examination section [21] of surface water in the whole year was 83.3%, an increase of 5.3 percentage points over the previous year; Completely eliminate the water quality section inferior to Class V [22]; The proportion of excellent water quality in coastal waters is 91%; The water quality of centralized drinking water sources in cities above the county level is up to standard.

　　XIV. Population

　　According to the 1‰ population sampling survey, the permanent population at the end of the year was 42.294 million. Among them, the urban population is 30.794 million, accounting for 72.81% of the permanent population; The rural population is 11.5 million, accounting for 27.19%.

　　The annual birth population was 200,000, with a birth rate of 4.71 ‰; The death population was 377,000, with a mortality rate of 8.89 ‰; The natural population growth rate is -4.18‰.

　　Notes:

　　[1] The data in 2021 in this bulletin are all preliminary statistics, and some indicators may be adjusted in the annual report. Due to rounding, some data are not equal to the total of sub-items.

　　[2] The absolute figures of regional GDP, industries and their added value are calculated at current prices, and the growth rate is calculated at constant prices.

　　[3] Other cereals: including millet, sorghum, barley, oats, buckwheat and others.

　　[4] Industries above designated size: the statistical scope is industrial legal person units with annual main business income of 20 million yuan or more.

　　[5] Units above designated size in the statistics of total retail sales of social consumer goods: wholesale enterprises (units) with annual main business income of 20 million yuan or more, retail enterprises (units) with 5 million yuan or more, and accommodation and catering enterprises (units) with 2 million yuan or more.

　　[6] Investment in fixed assets (excluding farmers): The statistical scope covers investment projects with a planned total investment of 5 million yuan or more carried out by various registered legal entities and individual businesses, excluding farmers’ investment, military and national defense projects.

　　[7] Turnover of freight transportation: refers to the sum of the products of the freight volume actually completed by various means of transportation and the corresponding transportation distance in a certain period of time.

　　[8] Passenger transport turnover: refers to the sum of the products of the number of passengers actually transported by various means of transport and the corresponding transport distance in a certain period of time.

　　[9] Ownership of civil vehicles: refers to the number of all vehicles registered with civil vehicle licenses in the public security traffic management department at the end of the reporting period in accordance with the Code for Motor Vehicle Registration. The main classification of car ownership statistics: according to the car structure, it is divided into passenger cars, trucks and other cars; According to different car owners, it is divided into individual cars and unit cars; According to the nature of the car, it is divided into operating cars and non-operating cars; According to the size and specifications of cars, passenger cars are divided into large, medium, small and micro, and trucks are divided into heavy, medium, light and micro.

　　[10] The total postal service is calculated at the price of 2020.

　　[11] The total telecom business is calculated at the price of 2020.

　　[12] Mobile telephone users: refers to all telephone users who entered the mobile telephone network through mobile telephone exchanges at the end of the reporting period.

　　[13] Producer price of agricultural products: refers to the price when producers of agricultural products directly sell their products.

　　[14] General public budget expenditure: According to the provisions in the State Council’s Opinions on Further Deepening the Reform of Budget Management System (Guo Fa [2021] No.5), the centralized payment balance of municipal and county-level fiscal treasury will no longer be charged on the accrual basis, and the centralized payment balance of municipal and county-level fiscal treasury will no longer be charged on the accrual basis from 2021. Considering that after the adjustment of the national accounting system, the expenditure scale in two years is not comparable, in order to truly and accurately reflect the expenditure growth rate, the final accounts in 2020 are adjusted to the calculated expenditure growth rate in accounting caliber in 2021.

　　[15] Original insurance premium income: refers to the original insurance contract premium income confirmed by the insurance enterprise. According to the unified requirements of the Bank of China Insurance Regulatory Commission, the statistical caliber of the original insurance premium income in 2021 was adjusted, which is incomparable with the data of previous years.

　　[16] Total number of medical visits: refers to the total number of medical visits, including outpatient visits, emergency visits, appointments, individual health examinations, and health consultation and guidance (excluding health lectures).

　　[17] Number of people discharged from hospital: refers to the number of people discharged after hospitalization in the reporting period, including those who left the hospital with medical advice, those who were transferred to other medical institutions with medical advice, those who left the hospital without medical advice, those who died and others, excluding the number of people who withdrew from their family beds.

　　[18] Number of people participating in the basic medical insurance for urban workers: including insured workers and retirees.

　　[19] Average concentration of fine particulate matter (PM2.5): refers to the arithmetic average of the daily average concentration of effective monitoring in cities throughout the year.

　　[20] Excellent days ratio: refers to the percentage of days with urban air quality index of 0-100 in the effective monitoring days of the whole year.

　　[21] national examination section: the full name of the national surface water environmental quality assessment section.

　　[22] Class V: Surface water quality is divided into five categories according to the environmental functions and protection objectives of surface water areas: Class I is mainly suitable for source water and national nature reserves; Class II is mainly suitable for the first-class protected area of centralized drinking water surface water source, the habitat of rare aquatic organisms, the spawning ground of fish and shrimp, and the feeding ground of larvae and juveniles. Class III is mainly applicable to the secondary protected areas of centralized drinking water surface water sources, fish and shrimp wintering grounds, migration routes, aquaculture areas and other fishery waters and swimming areas; Class Ⅳ is mainly suitable for general industrial water areas and recreational water areas where human body is not in direct contact; Class ⅴ is mainly suitable for agricultural water use areas and waters with general landscape requirements. If the surface water quality is worse than Class V, it will lose its use function, which is referred to as Class V for short.

　　Source:

　　In this bulletin, the data of sown area of grain crops, grain output, output of pigs, cattle, sheep and poultry, output of eggs, output of raw milk, slaughter and stock of pigs, market price, income of urban and rural residents, etc. come from Liaoning Survey Corps of National Bureau of Statistics. Forestry data comes from the Provincial Forestry and Grassland Bureau; The data of aquatic products come from the Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs; Import and export data from Shenyang Customs; The data of actual utilization of foreign capital, actual domestic capital and foreign economic cooperation come from the Provincial Department of Commerce. Data such as railway transportation and railway operating mileage come from China Railway Shenyang Bureau Group Co., Ltd.; Data on highway transportation, water transportation and port throughput come from the Provincial Department of Transportation; The data of civil car ownership comes from the provincial public security department; The postal service data comes from the provincial postal administration; Telecommunication service data comes from the Provincial Communications Administration; Data of cultural centers, art galleries, public libraries and museums come from the Provincial Department of Culture and Tourism. Financial data comes from the Provincial Department of Finance; Financial data comes from China People’s Bank Shenyang Branch; Securities data come from Liaoning Supervision Bureau and Dalian Supervision Bureau of China Securities Regulatory Commission; Insurance data comes from Liaoning Supervision Bureau and Dalian Supervision Bureau of Bank of China Insurance Regulatory Commission; Patent data comes from the provincial intellectual property office; Scientific and technological achievements, technical contracts and other data come from the Provincial Department of Science and Technology; Inspection and testing, certification bodies, legal measurement and other data from the provincial market supervision and management bureau; Data such as weather radar station and meteorological satellite ground station come from provincial meteorological bureau; Data such as earthquake central station and earthquake monitoring center come from provincial seismological bureau; Education data comes from the Provincial Department of Education; Archives data comes from the Provincial Archives Bureau;Television, radio and other data from the provincial radio and television bureau; Newspapers, periodicals, books and other data come from the Propaganda Department of the Provincial Party Committee; Health data comes from the Provincial Health and Wellness Committee; Sports data comes from the provincial sports bureau; Old-age insurance, unemployment insurance, industrial injury insurance, maternity insurance and other data come from the Provincial Department of Human Resources and Social Security; The medical insurance data comes from the provincial medical insurance bureau; Data on the number of urban and rural minimum living allowances, social services, social welfare, etc. come from the Provincial Civil Affairs Department; Environmental monitoring data such as urban ambient air quality and total water quality compliance rate come from the Provincial Department of Ecology and Environment; Other data are from the Provincial Bureau of Statistics.

Counties (cities, districts) Housing and Urban-Rural Development Bureau, municipal safety management station, relevant units of project construction, construction and supervision, and all relevant units:

　　In order to effectively improve the information management level of housing municipal engineering in our city, improve the efficiency of supervision and management, and further strengthen the safety management of construction project personnel and site, our bureau has built a smart site supervision platform in Jiangmen City in accordance with the unified deployment of smart city construction in Jiangmen City. Now Jiangmen smart site supervision platform-site supervision subsystem has been completed, and our bureau decided to officially start the site supervision subsystem on July 10th. The relevant matters are hereby notified as follows:

　　I. Main functions of site supervision subsystem

　　Site supervision subsystem is one of the functional modules of Jiangmen smart site supervision platform, which mainly includes noise and dust monitoring, video monitoring, tower crane monitoring, construction elevator monitoring, vehicle identification monitoring and other functions. Through the direct connection of construction site equipment to the smart site supervision platform, real-time data transmission, timely early warning and disposal of problems, and further strengthen the safe production and civilized construction of construction projects (see Annex 1).

　　Second, the noise dust equipment implementation requirements

　　(1) Scope of implementation

　　1. Housing construction projects with a construction area of 1000 square meters or more (except interior decoration and renovation projects).

　　2. Linear projects such as new construction, reconstruction and expansion of roads (including large-scale pipeline projects), except road maintenance projects such as asphalt paving.

　　(II) Implementation time

　　1. For the newly started projects within the scope of implementation, noise and dust monitoring equipment should be installed and directly connected to the smart site supervision platform to transmit data in real time.

　　2. For the projects that have been started and are not expected to be completed before the end of 2023, the installation and docking of noise and dust monitoring equipment shall be completed from September 1, 2023; It is expected to be completed in 2023 to encourage the installation of noise and dust monitoring equipment and the direct connection of smart site supervision platform.

　　(3) Equipment selection and installation location requirements

　　The noise and dust monitoring equipment on the construction site shall meet the technical specifications of Jiangmen Smart Site Supervision Platform (see Annex 2).

　　Noise and dust monitoring equipment should be installed in the enclosure of the construction site, and should be set around the entrance and exit of vehicles first. There should be no tall buildings, trees or other obstacles that are not used for construction to hinder the circulation of ambient air. The installation location should not be easily changed to ensure the continuity of monitoring and the comparability of data. The height of the sampling port of the monitoring point from the ground should generally be 3 to 5 meters. When it is adjacent to other construction sites or the outside of the construction site is a traffic road and is greatly affected by road dust, it is advisable to avoid setting it at the adjacent boundary, so as to avoid the problem of mutual interference.

　　Third, the video surveillance equipment implementation requirements

　　(1) Scope of implementation

　　Municipal engineering projects of houses under construction (except interior decoration and renovation projects).

　　(2) Requirements for installation location of video monitoring points

　　The installation position of video monitoring points should be the most reasonable position reflecting the construction situation of the whole project, which should basically show the construction situation of major hazard sources and the main body of the project. The installation height should meet the needs of the whole construction process and display the main monitoring objects. Video monitoring equipment shall be installed at least at the following four locations on the construction site (see Annex 2 for technical specifications):

　　1. Install a spherical camera at the highest point (or tower crane) on the construction site. Monitoring should cover the whole construction site, especially to ensure the video monitoring coverage of key parts such as construction site, steel bar processing yard and material stacking area.

　　2. Install video monitoring equipment at the entrance and exit of vehicles on the construction site, so as to ensure that the washing situation and vehicle number of vehicles can be clearly monitored.

　　3. Install video monitoring equipment at the entrance and exit of construction workers to ensure that you can see the whole picture of people entering and leaving the operation area.

　　4. At the main operation surface of the project construction, make sure to clearly see the site situation of the key position under construction.

　　It is suggested that wired video should be used first in the construction site, and wireless video can be used when engineering conditions and communication lines are not allowed. When providing wireless video, communication operators must ensure sufficient traffic. According to the actual situation, monitoring points can be appropriately added for construction projects.

　　(three) the scope of implementation and time requirements

　　1. For the newly started projects within the scope of implementation, video monitoring equipment should be installed and directly connected to the smart site supervision platform to transmit data in real time.

　　2. For the started projects within the scope of implementation, if they are not expected to be completed within 2023, the installation and docking of video surveillance shall be completed from September 1, 2023; It is expected to be completed in 2023, and the installation and docking of video surveillance equipment are encouraged.

　　IV. Implementation Requirements of Vehicle Identification Equipment

　　Encourage housing municipal engineering to install vehicle identification and capture equipment at the vehicle entrance and exit of the construction site to realize automatic identification of vehicles entering and leaving, and upload the license plate number in real time. Vehicle identification and capture equipment should not be higher than 2 meters, covering the entire vehicle entrance and exit. See Annex 2 for technical specifications of the equipment.

　　Five, tower crane, construction elevator safety monitoring equipment implementation requirements

　　Large-scale building construction projects, tower cranes and construction lifts in use participating in the evaluation of construction projects should be equipped with safety monitoring equipment, and the data should be directly connected to the smart site supervision platform, and other projects should be encouraged to install the above equipment and connect with the smart site supervision platform. See Annex 2 for technical specifications of safety monitoring equipment for tower cranes and construction lifts.

　　The installation of safety monitoring equipment for existing tower cranes and construction lifts can be carried out by the original equipment manufacturing unit or the unit recognized by the original equipment manufacturing unit, and the installation and acceptance certificate of safety monitoring products will be issued after the installation is completed. It is forbidden to damage the mechanical stress structure by installing safety monitoring equipment, and the original safety device shall not be changed.

　　Six, the equipment directly connected to the docking interface requirements

　　In order to ensure the data stability of the platform, all the projects under construction adopt the direct connection of hardware and equipment, and uniformly issue docking interfaces. See Annex 3 for data access standards. For the county-level supervision and management platform that has been built in the early stage, the equipment data will be collected by the smart site supervision platform of our city and pushed to the county-level supervision and management platform.

　　Encourage equipment products that meet the standard requirements to enter the market for fair competition. Equipment suppliers should adhere to the integrity management, be responsible for the whole process of the equipment provided, and take corresponding responsibilities for the stable operation of on-site equipment, the authenticity and accuracy of monitoring data and the timeliness of data docking. They should promptly repair equipment failures and ensure the normal operation of equipment all the time, and must not resort to technical means to fraud. For the existence of data fraud, deliberately set access threshold, mandatory fees and other acts, once verified, our bureau will inform the relevant situation. For supplier registration, registration information and access platform operation, please refer to the Instruction Manual for Site Supervision Subsystem (Supplier) (see Annex 4).

　　VII. Job Requirements

　　(1) Raise awareness of work. The on-line operation of the site supervision subsystem is an important measure to improve the safety production management level of construction sites in our city and promote the high-quality development of the construction industry. Housing and construction departments at all levels in the city, safety supervision institutions and participating enterprises should raise awareness, do a good job in implementation, realize equipment docking, data docking and management docking with good quality and quantity, and ensure that the platform really plays the role of management and supervision. It is necessary to make full use of the results of informatization data, further analyze and judge, and improve the methods of supervision.

　　(2) Strengthen organizational leadership. Housing and construction departments at all levels in the city should strengthen the organization and leadership of the installation and docking of monitoring equipment, clarify the responsible personnel, refine the progress requirements, and actively promote the installation and docking of equipment under the jurisdiction of the project. It is necessary to actively publicize, guide and help construction enterprises to strengthen the quality and safety management of enterprise construction projects by adopting video monitoring and attendance management, and effectively implement the main responsibility of quality and safety of construction enterprises. It is necessary to urge the contractors to strengthen the operation and maintenance of online monitoring equipment to ensure that the data is continuously transmitted and authentic. It is necessary to collect, coordinate and solve the problems in the operation of the system platform within its jurisdiction in time to ensure the smooth operation of the system platform and achieve practical results.

　　(3) Implementing the main responsibility. The construction unit is the first responsible subject of this work, and is responsible for coordinating the installation of monitoring equipment. The construction unit is the main responsible body of this work, and is responsible for organizing and implementing the configuration and docking of on-site supervision equipment. The construction unit shall be familiar with the use of the site supervision subsystem (see Annex 5, Instruction Manual for Site Supervision Subsystem (Project User)), and arrange the management personnel to be responsible for the management of the site monitoring equipment. Supervision units should include the use of smart site construction in the scope of supervision, inspect the installation, docking, maintenance and operation of on-site monitoring equipment, and urge the implementation of rectification for existing problems.

　　Counties (cities, districts) Housing and Urban-Rural Development Bureau and municipal safety management station shall ensure that the projects within the scope of implementation complete the installation and docking of relevant monitoring and monitoring equipment before September 1. Our bureau will establish a notification mechanism to regularly inform the counties (cities, districts) of the completion of the project-related work. With the continuous progress of scientific and technological information, the functions of the platform will be continuously improved, and the relevant contents listed in this notice may be updated or supplemented accordingly, and the latest notice will prevail.

　　Attachment: 1. Table of Functional Contents of Site Supervision Subsystem

　　2. Equipment installation requirements of site supervision subsystem

　　3. Interface document of equipment of site supervision subsystem

　　4. Instruction manual of site supervision subsystem (supplier)

　　5. Instruction manual of site supervision subsystem (project user)

Jiangmen housing and urban construction bureau

July 10, 2023

　　Shanghai Jinshan District Urban Planning Museum has a model made of nearly 100,000 Lego bricks, which shows the future prototype of Shanghai legoland Resort in a scale of 1:220. Adjacent to jinshan north railway station, legoland Resort is under construction, and will be open to the public in 2024.

　　Conceptual design model of legoland Resort in Jinshan District Urban Planning Museum. The pictures in this article are all from The Paper reporter Chen Yue.

　　Legoland Resort is operated by Merlin Entertainment Group. At present, 10 legoland have been put into operation in the world, and 3 under construction are located in China, Shenzhen, Sichuan and Shanghai.

　　"As far as the theme park industry is concerned, China is now the second largest market in the world, and this growth rate will continue — — Even during the epidemic, China’s theme parks did not stop developing, but continued to expand, and still maintained its global status. Consumers in China are full of enthusiasm for theme parks, and operators are also investing heavily and planning to build new attractions. " On February 19th, Jie Chen, general manager of Shanghai legoland Co., Ltd. was accepting "New Era and New Opportunities — — Multinational enterprises in China "online theme publicity activities said.

　　During the construction of the project, Jie Chen felt that the business environment in China has undergone tremendous changes and is constantly developing towards a market-oriented, rule-based and international business environment. Among them, China has attracted investment by simplifying administration and decentralizing services, and the Shanghai legoland project has benefited deeply.

　　Restore many classic scenes in The Journey to the West

　　Shanghai legoland Resort officially started construction on November 17th, 2021. It is a Lego theme park and hotel comprehensive tourist destination specially built for parents and children aged 2-12, covering an area of 318,000 square meters. The whole park has planned a number of theme areas derived from the concept of Lego classic toy sets, such as Lego City Area and Lego Good Friends Area.

　　Jie Chen introduced that in the design of Shanghai legoland, based on the most popular entertainment equipment in legoland, innovative projects featuring China traditional culture, Shanghai style and Jiangnan elements were superimposed.

　　Lego Wukong Xia area is the first product line in Lego history inspired by China’s classic The Journey to the West. Many classic scenes and plots in The Journey to the West will be restored in the area, which is also an original project of China and the world premiere.

　　The park is located in Fengjing Town, so the design of the park reflects the characteristics of fengjing ancient town’s Jiangnan water town. Visitors can take a cruise around the park and watch the landmark attractions and buildings of the park.

　　There is a mini-world in the indoor area in the center of the park. Some landmark buildings in Shanghai, the Yangtze River Delta and China will be displayed in the form of Lego bricks, and there will be a lot of interactive experiences for tourists to immerse themselves in.

　　In addition, Jinshan District is also promoting the construction of the park project and the development of surrounding areas with "two-wheel drive". The commercial street supporting the park has the triple attributes of a resort, a regional commercial center and a tourist destination, including hotels, restaurants, shopping, leisure and entertainment.

　　Legoland Resort is close to jinshan north railway station.

　　According to the garden, legoland Resort is adjacent to jinshan north railway station, with a distance of less than 1 km. Jinshan north railway station takes the high-speed train to Hongqiao Station for about 19 minutes and to hangzhou east railway station for about 38 minutes. Visitors can also drive to the park. The 1-2 hour traffic circle where the resort is located can reach 16 important cities in the Yangtze River Delta, with a radiation population of nearly 140 million, and the radiation population of the three-hour traffic circle will reach 220 million.

　　Strive to open in 2024.

　　On May 1st, 2006, Madame Tussauds Shanghai, as the first theme attraction of Merlin Entertainment Group, settled in Huangpu District of Shanghai. Over the past decade or so, Merlin Entertainment Group has successively introduced six major IPS of its short-distance tour business unit to nearly 20 scenic spots in six cities.

　　At present, 10 legoland have been put into operation in the world, and 3 under construction are located in China, Shenzhen, Sichuan and Shanghai.

　　Since 2018, Merlin Entertainment Group has mainly expanded in legoland. At present, there are three projects under construction and development in Shenzhen, Shanghai and Sichuan.

　　"With the continuous growth of the urban middle class in China market, the theme attraction entertainment industry must have a very bright future." Jie Chen said that Merlin Entertainment Group attaches great importance to the opportunity of further expansion in the China market, and its newly appointed CEO will visit China in April this year, which fully demonstrates Merlin’s emphasis on the China market and his expectation for the future development of the China market.

　　For China’s constantly optimized business environment, Jie Chen was deeply impressed by his participation in the construction of the Shanghai legoland project.

　　Since September 2021, the preliminary work in legoland has entered a period of upgrading and increasing speed. From September 17th, the land in the core area was successfully delisted, to September 30th, when the project was formally approved, and to November 5th, when the first construction permit was obtained, "the whole process was as smooth and efficient as lightning".

　　Jie Chen was moved by many details of the application, such as: "For example, the staff actively worked overtime, the whole process of counseling and reporting for approval, the establishment of a green channel for stamp approval, and the staff tirelessly reviewed the updates of each design plan."

　　"Thanks to the professional guidance and accurate service provided by the administrative departments at all levels in the urban area, we have opened up a green channel in the aspects of regulatory approval, water system adjustment, project approval and construction permit, and given all-round support to the Shanghai legoland Resort project." Jie Chen said that the project promotion of Shanghai legoland Resort has reflected the "golden mountain speed".

　　At the beginning of February this year, relevant joint ventures, construction units, design units and project management companies gathered together. In order to speed up the project and boost morale, the resort strives to open to the outside world in 2024.

　　Jie Chen said: "The overall design of the three upcoming projects in China District has reached the highest specifications of legoland in the world. The positioning of the Shanghai project is to become the flagship version of legoland. Around this vision, we still have a lot of work to do in terms of design and future operation, and hardware and software complement each other. "